From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
quando si mangia?
quando comemos?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- quando si mangia?
- a que horas comemos?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
chiamami quando si mangia.
avisa quando a comida estiver pronta.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
bones, quando si mangia?
- bones, quando vamos comer?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
si mangia.
vamos comer!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 7
Quality:
ehi, skipper, quando si mangia?
Ói, capitão, quando é que comemos?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- si mangia!
- para comer!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
non si mangia.
isto não é comida.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
che si mangia?
isso vale um bom dinheiro, não é?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- quando si mangia ci siamo sempre.
- vamos para que nos alimentes.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- che si mangia?
- o que se come?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
quando si mangia un pezzo, lo si beve.
quando captura uma peça, bebe-a.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
questo si mangia.
É comida. - o que é?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
hazama, si mangia.
fidalgo hazama, hora de comer.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- "scar" ? si mangia ?
- cicatriz, coisa de comer?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- finalmente si mangia !
finalmente se come?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- si mangia! evviva!
viva!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ecco cosa succede quando si mangia così tante chips.
- comes muitos salgadinhos.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
si mangia frittata, stasera!
e estamos a fazer omeletes para o chá.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
c'è poco da ridere quando si mangia il formaggio che passa il governo.
não se vai rir quando estiver a comer queijo da assistência social.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: