Results for ribellato translation from Italian to Portuguese

mi sono ribellato.
eu revidei.

si è ribellato?
ele deu-te luta?

tu ti sei ribellato.
revoltaste-te. foste expulso.

perché mi sono ribellato?
porque os enfrentei?

colui che si sarà ribellato,
então, o que tiver transgredido,

quando mai mi sono ribellato?
quando me revoltei?

il pranzo si e' ribellato.
o meu almoço ripostou.

non si era mai ribellato a biff.
nunca enfrentou o biff na vida dele.

mi sarei ribellato per questo?
-eu rebelei-me por isto?

- perche' non si e' ribellato?
porque não lutou? ele não teve escolha.

- fino a che non si e' ribellato.
- até que ele se virou contra nós.

tutto l'oriente si è ribellato.
todo o oriente rebelou-se...

io mi sono ribellato. sono stato cacciato.
revoltei-me, fui expulso.

dean winchester si e' ribellato al suo re.
dean winchester deitou o seu rei.

dekker si e' ribellato, hanno lottato.
o dekker fugiu, eles lutam.

non credevo che anche tu ti saresti ribellato.
nunca pensei que tu também me trairias.

si e' ribellato... come se si stesse opponendo.
ripostou, como se estivesse a resistir.

e' per questo che si e' ribellato a voi.
foi por isso que ele agiu contra si.

andate da faraone: in verità si è ribellato!
ide ambos ao faraó, porque ele se transgrediu.

anna te la fara' pagare per esserti ribellato a lei.
a anna vai fazer-te pagar por te virares contra ela.