Results for se non le piacerà niente di qu... translation from Italian to Portuguese

non le piacerà questo.
- ela não vai gostar disso.

non le piacerà.
não vai gostar.

- non le piacerà.
- ela não vai gostar disso.

questa non le piacerà.
não vai gostar disto.

le piacerà.
vai gostar!

le piacerà!
vai gostar deste!

- le piacerà.
- ela adorará.

- non le piacerà arrampicarcisi sopra.
ela não lhe apetece andar a trepar por cima de mobília.

non le piacerà, ma lo farò per te...
ela não vai gostar, mas, vou fazer isto por ti...

- forse la verità non le piacerà.
- as respostas podem não lhe agradar.

le piacerà, signore.
está bonito. vai gostar disso.

- le piacerà tantissimo.
- de certeza que ela vai adorar.

l'ho già fatto, e non le piacerà.
- nós já sabemos senhor, e não vai gostar.

le piacerà. - aspetti!
vai ver que vai gostar muito dela.

devo dirle qualcosa che sono sicuro non le piacerà.
preciso de contar-lhe uma coisa, não tenho a certeza se vai gostar... - o quê?

se non le piacera, puo riportarlo.
se ela nao gostar, pode devolver.

non le piacera'.
- ela não vai gostar.

cosa non le piacera'?
porque não?

- non le piacera'.
- não vais gostar disto.

beh, non le piacera'.
você não vai gostar.