Results for se non ti piace smetto translation from Italian to Portuguese

- se non ti piace...
e o facto de não gostares dele...

ma se non ti piace...
mas, se não gostaste dele...

- ma se non ti piace
- bonita. - estou a dizer, senão gostares dela podemos a devolver.

- però se non ti piace...
mas se não gostas...

- ehi, se non ti piace...
- se não gostas dele...

dimmi se non ti piace.
diz-me se não sabe bem.

ma, solo se non ti piace.
mas só se não gostares disto.

- se non ti piace posso...
- se não gostares posso...

ma se non ti piace nemmeno.
tu nem sequer gostas de pudim yorkshire.

e se non ti piace... sparami.
se não gosta, dispare.

- ma se non ti piace nemmeno.
tu nem gostas da amber.

- la tolgo, se non ti piace.
- se não gostares, eu tiro.

fatti rimborsati se non ti piace.
podes trocar se quiseres.

dovrebbe piacerti, se non ti piace.
deves gostar dela, caso não gostes.

se non ti piace, vattene affanculo!
se não gosta, vá embora!

- posso cambiarlo, se non ti piace.
- eu posso mudar isto, se você não gosta.

se non ti piace, perche' rimani?
se não te agradava, porque é que continuaste?

se non ti piace, evita di esserci.
se não gostas disso, evita-o.

- se non ti piace il tuo lavoro qui...
- se não gostas do teu trabalho aqui...

mi dispiace se non ti piace dove vanno.
se não gostas onde vão parar, paciência.