Results for sei andata al mare translation from Italian to Portuguese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

Portuguese

Info

Italian

sei andata al mare

Portuguese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Portuguese

Info

Italian

sei andata al lavoro.

Portuguese

você foi ao trabalho.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sei andata al pozzo?

Portuguese

foste ao poço?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- dove sei andata al college?

Portuguese

onde andaste na faculdade?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sei andata al bowling ieri sera.

Portuguese

foi jogar bowling na noite passada.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

con chi sei andata al ballo?

Portuguese

com quem queres ir ao baile?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sei andata al bishop o'hara ?

Portuguese

ei, andaste na escola bishop o'hara?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sei andata al liceo east lansing.

Portuguese

tu andaste na secundária east lancing.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

come vai non sei andata al funerale?

Portuguese

porque é que não foste ao funeral?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e tu sei... andata al suo funerale?

Portuguese

tu estavas no seu funeral?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

allora sei andata al college con ryan.

Portuguese

então, andaste na faculdade com o ryan.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

aspetta, non sei andata al college, vero?

Portuguese

você não andou na faculdade?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

oh, mio dio, max! sei andata al college?

Portuguese

meu deus, max, andaste na faculdade?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

non sei andata al college per trovare marito.

Portuguese

não tiraste um curso para ser doméstica.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e... perche' tu non sei andata al ballo?

Portuguese

e porque é que tu não foste ao teu baile de finalistas?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

perché eri in ritardo? sei andata al talmadge?

Portuguese

conseguiste fazer as pazes com talmadge?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

vedo che neppure quest'anno sei andata al cimitero.

Portuguese

vejo que não foi ao cemitério este ano novamente.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

"sono andata al mare con mia sorella e il bambino."

Portuguese

"naquela manhã..." "fui ao mar com a minha irmã e o bebé."

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

ci proveremo, ma sei mai andato al mare?

Portuguese

vamos tentar, mas, tu já estiveste no mar?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sei andato al lavoro.

Portuguese

você foi ao trabalho.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sei andato al college?

Portuguese

- um homem académico, não?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,727,011,022 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK