Results for spese eleggibili translation from Italian to Portuguese

spese
despesas

spese.
compras.

spese?
- estás às compras?

non eleggibili
não elegíveis

istituti eleggibili
instituições elegíveis podem participar em projectos de cooperação europeia no âmbito da acção grundtvig os seguintes tipos de organizações:

aree eleggibili ti.
areas elegíveis

tabella 5 - spese eleggibili e disposizioni contrattuali
quadro 5 - despesas elegÍveis e disposiÇÕes contratuais o/—-

autorità dei paesi eleggibili
autoridades dos países elegíveis

coordinatori phare nei paesi eleggibili
coordenadores phare nos países elegíveis

l'indagine ha portato alla luce alcune spese non eleggibili per i progetti controllati.
o inquérito da comissão revelou que tinham sido efectuadas algumas despesas não elegíveis no âmbito dos projectos controlados.

regioni eleggibili nei fondi strutturali comunitari
regiões elegíveis para apoio dos fundos estruturias da ce

ministeri della pubblica istruzione dei paesi eleggibili
miriistrosda educação dos países elegíveis

la tabella 5 presenta una sintesi delle categorie di massima delle spese eleggibili per ciascuna azione del programma.
no quadro 5 é apresentada uma sinopse dos principais tipos de despesas elegíveis no contexto das acções do programa. existem normas relativas aos montantes máximos autorizados no caso de certos tipos de despesas, normas essas que os candidatos deverão ter em conta quando elaboram o seu orçamento.

i particolari circa le spese eleggibili e il calcolo dell'importo variabile sono indicati nei moduli di candidatura.
os formulários de candidatura contêm informações mais pormenorizadas sobre as despesas elegíveis e o cálculo do montante variável.

sui moduli di candidatura sono indicati i particolari delle spese eleggibili e le modalità di calcolo dell'importo variabile.
os formulários de candidatura contêm informações mais pormenorizadas sobre as despesas elegíveis e o cálculo do montante variável.

indicazioni dettagliate sulle attivitÀ eleggibili per il sostegno comunitario
informações sobre as actividades elegíveis para apoio comunitário

i pazienti eleggibili per gli studi erano affetti da epatite me
elegíveis para estes ensaios sofriam de hepatite c crónica confirmada através de um ensaio por reacção de polimerase em cadeia positivo para arn- vhc (pcr) (> 100 cópias/ ml), uma biópsia hepática me

aggiungiamo che la commissione determina sempre di più le regioni eleggibili.
acrescentemos que a comissão determina cada vez mais as regiões elegíveis.

alcuni aiuti eleggibili in precedenza hanno invece smesso di esserlo.
em contrapartida, determina dos auxílios, anteriormente elegíveis, deixarão de o ser.

brito ne sia per quanto riguarda le regioni eleggibili che per i programmi.
brito ca, passaram a ter uma crescente procura e uma forte pressão no sentido de serem alargados os seus âmbitos de aplicação, seja no respeitante às regiões elegíveis, seja no respeitante aos programas.