From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
sponsorizzazione
patrocínio
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
- alla sponsorizzazione.
- ao patrocínio.
Last Update: 2016-10-28 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
sponsorizzazione di programmi
patrocínio dos programas
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
sponsorizzazione di un programma
patrocínio de uma emissão
ho perso la sponsorizzazione.
perdi o meu patrocinador.
e' una buona sponsorizzazione.
certo. parece que existe um pequeno incómodo.
sponsorizzazione di manifestazioni televisiva
patrocínio de manifestações televisivas
■ la pubblicità e la sponsorizzazione.
■ À publicidade e ao patrocínio.
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
sostegno al programma di sponsorizzazione
apoio ao programa de patrocínio
Last Update: 2014-11-05 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
sponsorizzazione della lucky strike.
a publicidade da lucky strike.
strumento principale: sponsorizzazione pubblica
quadro jurídico para actividades culturais
il patrocinio e la sponsorizzazione sono importanti.
o mecenato e o patrocínio são importantes.
Last Update: 2012-03-22 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
«pubblicità televisiva, sponsorizzazione e televendita».
«publicidade televisiva, patrocínio e televenda».
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
verso le giuste opportunita' di sponsorizzazione?
levá-lo às oportunidades correctas?
la sponsorizzazione sarà permessa solo a certe condizioni. 5.
o patrocínio de programas será apenas permitido sob certas condições. 5.
la sponsorizzazione rende un normale film un film di cassetta.
reparem, co-promoção é o que leva um filme regular a transformar-se num sucesso de vendas.
la sponsorizzazione della slonsky-toyoya è cosa fatta!
fechei um contrato com a toyota como minha patrocinadora!
sponsorizzazione, di tutela dei minori e di diritto di rettifica.
o comité observa que a proposta da comissão assenta no princípio da carta verde.
perché i tempi non sono favorevoli al mecenatismo e alla sponsorizzazione.
porque a época não corre favorável ao mecenato e à sponsorização.
"amido perenne interrompe la sponsorizzazione dei duluth bulldogs. "
"vem deste modo terminar o patrocínio dos duluth bulldogs. "
Last Update: 2016-10-28 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: Contains invisible HTML formatting