Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
alle fragole?
morango?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
tiramisu alle fragole
strawberry tiramisu
Last Update: 2013-07-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
allergico alle fragole.
alérgico a morangos.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sono allergica alle fragole.
sou alérgica aos morangos.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e' allergica alle fragole.
É alérgica aos morangos.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
al cloro e alle fragole.
É alérgico a cloro e a morangos.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ecco la tua tortina alle fragole.
aqui está a tua torta de morango.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wow, tortina alle fragole. raffinate.
torta de morango, chique!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
questa è una tosse alle fragole.
isto é erva de morango.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si chiama così. tosse alle fragole.
por isso lhe chamo tosse de morango.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chiffon al cioccolato, millefoglie alle fragole.
chocolate chiffon, mille-feuille aux fraises.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- cheesecake soffice alle fragole di weber.
um cheesecake e torta de café do weber.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tieni. prendi la mia gelatina alle fragole.
toma, fica com a minha gelatina de morango.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
beh, si', cereali alle fragole e marshmallow.
bem, sim, no sucrilhos.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- jackson e' allergico alle fragole. - cosa?
o jackson é alérgico a morangos.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cheesecake soffice alle fragole, del forno weber.
bolo de morango e queijo da padaria do weber. definitivamente.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alle pesche, di mele, alle fragole e al rabarbaro.
de pêssego, maçã, de morango com ruibarbo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ci è rimasto solo un dolce alle fragole e rabarbaro...
temos um ruibarbo com morango de ontem...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
beh, io odio le fragole, quindi dammelo alle fragole.
- como não gosto de morango, dá-me o de morango.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
per assaggiare un po' di... deliziosa marmellata alle fragole?
sabes? apanhar algum melão suculento?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: