Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: trapiantatrici    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Portuguese

Info

Trapianto

Transplante

Last Update: 2010-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Le piantine saranno trapiantate manualmente o con l'ausilio di trapiantatrici meccaniche. Al trapianto seguirà un'abbondante irrigazione per consentire alle piante di attecchire in maniera ottimale.

A plantação realizar-se-á manualmente com a ajuda das transplantadoras mecânicas. Após o transplante, será feita uma rega abundante para assegurar um bom enraizamento das plantas.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Malattia renale o trapianto renale.
http://www.emea.europa.eu/

Doença renal ou transplante renal.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 4
Quality:

Pazienti che ricevono trapianto d’ organo:
http://www.emea.europa.eu/

Indivíduos receptores de transplantes de orgãos:
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

2 Trapianto allogenico di midollo osseo
http://www.emea.europa.eu/

2 Transplante alogénico de medula óssea
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 6
Quality:

perioperatorio nel trapianto di fegato.
http://www.emea.europa.eu/

operatório de uma transplantação hepática.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Linfoma/ disturbi linfoproliferativi post-trapianto
http://www.emea.europa.eu/

Linfoma / doença linfoproliferativa pós- transplantação
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

dopo un trapianto)
http://www.emea.europa.eu/

transplantes)
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Ciclosporina (usata nella chirurgia dei trapianti)
http://www.emea.europa.eu/

Ciclosporina (utilizada na cirurgia de transplante)
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Trapianto di fegato
http://www.emea.europa.eu/

Transplante hepático Adultos:
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Trapianto renale
http://www.emea.europa.eu/

Transplante renal Adultos:
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Trapianto di rene:
http://www.emea.europa.eu/

Transplante renal:
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Trapianto cardiaco
http://www.emea.europa.eu/

Transplante cardíaco
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 2
Quality:

Trapianto di cuore nei pazienti pediatrici
http://www.emea.europa.eu/

Transplantação cardíaca em pacientes pediátricos:
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Trapianto di fegato
http://www.emea.europa.eu/

Transplantação hepática:
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

disfunzione da trapianto primario
http://www.emea.europa.eu/

disfunção primária do transplante
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

insufficiente funzionalità dell’ organo trapiantato
http://www.emea.europa.eu/

secundários se agravar ou se detectar quaisquer efeitos secundários não
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Trapianto di cuore negli adulti
http://www.emea.europa.eu/

Transplantação cardíaca em adultos:
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Trapianto di rene
http://www.emea.europa.eu/

Transplantação renal:
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

- Trapianto epatico
http://www.emea.europa.eu/

- Transplante hepático
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  linfoproliferativi (Italian - Portuguese) | perioperatorio (Italian - Portuguese) | funzionalità (Italian - Portuguese)


Users are now asking for help: modules (Maltese>Slovak) | souse (English>Hungarian) | randnummer (Dutch>Romanian) | sine (Norwegian>Tagalog) | ja pochti (Russian>Italian) | news stands (Italian>English) | perjodu (Maltese>Slovak) | persoonlijkheidsverandering (Dutch>Romanian) | dilapidated -tagalog (English>Tagalog) | rebaħ (Maltese>Romanian) | tinħtieġpubblikazzjoni (Maltese>Slovak) | zzap (English>Hungarian) | neoliberista (Italian>English) | inċinerazzjoni (Maltese>Slovak) | brazalete (Spanish>Hindi)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | Italiano | Español | Français | Deutsch | Português | Русский | 日本語 | 汉语