Results for tribali translation from Italian to Portuguese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

Portuguese

Info

Italian

tribali

Portuguese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Portuguese

Info

Italian

- sono tribali.

Portuguese

-são tribais.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

questioni tribali.

Portuguese

- questões tribais.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

aree tribali pachistane.

Portuguese

região tribal paquistanesa.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

perche' sono terre tribali.

Portuguese

estas são terras tribais.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

aree tribali di amministrazione federale

Portuguese

zonas tribais sob administração federal

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

vendendo armi a fazioni tribali.

Portuguese

vende armas às facções tribais.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- pakistan. zone tribali del pakistan.

Portuguese

em áreas tribais do paquistão.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

non mi piacciono questi riti tribali.

Portuguese

e sabes que não aprecio esses rituais tribais.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

beh, e' soprattutto nelle zone tribali.

Portuguese

principalmente nas áreas tribais.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

un articolo sui rituali di passaggio tribali.

Portuguese

artigo sobre rituais de mudança de idade.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

credete anche voi in questi riti tribali?

Portuguese

acredita mesmo que pode fazer qualquer coisa?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

immagino da qualche parte nelle aree tribali.

Portuguese

acho que nalgum lugar, das áreas tribais.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

gli uomini sono tribali noi metteremo fine a questo

Portuguese

haverá só uma tribo. nenhuma guerra.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

le società tribali- cacciatori, raccoglitori, agricoltori.

Portuguese

são as sociedades tribais. caçadores, pastores, agricultores.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

pensano di potermi fissare con le loro cicatrici tribali,

Portuguese

pensam que podem olhar para mim com aquelas cicatrizes tribais,

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

in africa, i massacri tribali si svolgono quasi impunemente.

Portuguese

em África, os massacres tribais desenrolam-se numa quase impunidade. a nova ordem mundial é uma farsa sinistra.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

c'erano una dozzina di antiche famiglie tribali inuit.

Portuguese

havia mais de uma dúzia de famílias tribais de inuit.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

danze tribali indiane, spettacoli di marionette, suonatori di grancassa.

Portuguese

e os rodeos, carnavais, bailados, danças tribais índias, teatro de fantoches - tudo é teatro.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

"nelle terre tribali niente e' cio' che sembra."

Portuguese

nas terras tribais nada é o que parece.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

l'opposizione ai metodi yacouba inizialmente avviato i capi tradizionali tribali.

Portuguese

a oposição aos métodos de yacouba começou inicialmente dos tradicionais chefes tribais.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,744,729,146 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK