Results for tuberosa translation from Italian to Portuguese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

Portuguese

Info

Italian

tuberosa

Portuguese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Portuguese

Info

Italian

sclerosi tuberosa

Portuguese

epiloia

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 9
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

sclerosi tuberosa.

Portuguese

esclerose tuberoso.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

o sclerosi tuberosa.

Portuguese

- esclerose tuberosa.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

decidua tuberosa e poliposa

Portuguese

decídua tuberosa e poliposa

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

potrebbe essere sclerosi tuberosa.

Portuguese

pode ser esclerose tuberosa.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

la sclerosi tuberosa non causa febbre.

Portuguese

- esclerose não dá febre.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

hai una leggera anomalia al seno chiamata tuberosa.

Portuguese

tem uma leve anomalia do peito que se chama tuberoso.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

e se il colpevole fosse la sclerosi tuberosa?

Portuguese

e se a culpa é da esclerose tuberosa?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

sclerosi tuberosa. o si tratta del sistema immunitario.

Portuguese

ou é seu sistema imunológico, histiocitose.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

compresa la sezione tuberosa ed esclusa la solanum phureja

Portuguese

incluindo a secção tuberosa, excepto solanum phureja.

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

il ragazzo ha la sclerosi tuberosa. - un caso lieve.

Portuguese

o garoto tem um caso leve de esclerose tuberosa.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

avrebbe potuto benissimo essere un sarcoma o sclerosi tuberosa.

Portuguese

poderia facilmente ter sido sarcoma ou esclerose tuberoso.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

o lei ha un cancro ai polmoni, oppure una sclerosi tuberosa.

Portuguese

você ou tem cancro nos pulmões ou esclerose tuberosa.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

sclerosi tuberosa in una ragazzina che ha anche un rabdomiosarcoma alveolare?

Portuguese

só há uma condição que afeta ambos, coração e cerebro, mas ela.... perfeito.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

ne avremmo trovato delle tracce facendo il test per la sclerosi tuberosa.

Portuguese

vimos sinais disso quando testamos para esclerose tuberoso.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

tra gli anziani ci sono piu' casi accertati di istiocitosi che non di sclerosi tuberosa.

Portuguese

há mais casos documentados de histiocitose, entre pessoas idosas do que esclerose tuberoso.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

il «polianthes tuberosa extract» è un estratto della tuberosa, polianthes tuberosa, amaryllidaceae

Portuguese

polianthes tuberosa extract é um extracto de tuberosa, polianthes tuberosa, amaryllidaceae

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

si sedeva molto vicina a me e odorava di tuberosa. non il mio profumo preferito, sicuramente non il mio preferito.

Portuguese

ela sentava-se muito junto a mim e cheirava a tuberosas, que não é, nem por sombras, o meu perfume favorito.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

la sclerosi tuberosa e' una malattia genetica. causa la crescita in tutto il corpo di piccoli tumori benigni.

Portuguese

a esclerose tuberosa é uma doença genética que faz tumores benignos crescerem pelo corpo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

va osservato che le castagne d'acqua (tuberi delle piante acquatiche eleocharis dulcis e eleocharis tuberosa) rientrano nella sottovoce 0709.90-90.

Portuguese

- os grãos do pinhão doce (frutos do pinus pinea)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,726,478,280 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK