Results for vara civil translation from Italian to Portuguese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

Portuguese

Info

Italian

vara civil

Portuguese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Portuguese

Info

Italian

vara

Portuguese

vara

Last Update: 2012-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

coxa vara

Portuguese

coxa vara

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

gamba vara

Portuguese

varismo da perna

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

coxa vara acquisita

Portuguese

coxa vara adquirida

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

gamba vara congenita

Portuguese

varismo congénito da perna

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

per il consiglio il presiàente a. vara

Portuguese

pelo conselho o presidente a. vara

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

ciò vale per avro, kro, ncrv e vara.

Portuguese

esta situação aplica-se à avro, kro, ncrv e vara.

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

la commissione vara alcune azioni di formazione

Portuguese

a comissão põe em prática várias acções de formação

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

perche' non se ne vara in russialandia?

Portuguese

porque não camba para a terra da vodka?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

huvudmÅlet fÖr ecbs skall vara att upprÄtthÅlla prisstabilitet .

Portuguese

huvudmÅlet fÖr ecbs skall vara att upprÄtthÅlla prisstabilitet .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

från och med 2005 skall räntan således vara 5 %.

Portuguese

från och med 2005 skall räntan således vara 5 %.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

vara(12; 5; 7) è uguale a 13

Portuguese

o vara( 12; 5; 7) é igual a 13

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: IATE

Italian

il sig. guillermo fernÁndez vara, presidente de la junta de extremadura,

Portuguese

guillermo fernÁndez vara, presidente de la junta de extremadura,

Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

kommissionen drar slutsatsen att så inte förefaller vara fallet och detta av följande två orsaker:

Portuguese

kommissionen drar slutsatsen att så inte förefaller vara fallet och detta av följande två orsaker:

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

anbuden från konsum och lidl verkar vara direkt jämförbara och inga särskilda villkor verkar vara kopplade till lidls anbud.

Portuguese

anbuden från konsum och lidl verkar vara direkt jämförbara och inga särskilda villkor verkar vara kopplade till lidls anbud.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

componentas omsättning 2003 uppgick till 178 miljoner euro och i definitionen för små och medelstora företag anges att omsättningen högst får vara 40 miljoner euro.

Portuguese

componentas omsättning 2003 uppgick till 178 miljoner euro och i definitionen för små och medelstora företag anges att omsättningen högst får vara 40 miljoner euro.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

le associazioni con membri affiliati sono kro, avro, ncrv, eo, tros, bnn, vara e vpro.

Portuguese

as associações com membros são as seguintes: kro, avro, ncrv, eo, tros, bnn, vara e vpro.

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

per realizzare gli obiettivi di cui al paragrafo 1, l’ue vara progetti che consistono nelle seguenti misure:

Portuguese

para atingir os objectivos referidos no n.o 1, a união europeia institui projectos que contemplem as seguintes medidas:

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

questo progetto ha migliorato notevolmente l'habitat del ciuffolotto delle azzorre nella zona protetta di pico da vara/ribeira do guilherme.

Portuguese

o projecto melhorou significativamente o habitat do priolo numa área protegida dos açores conhecida como pico da vara/ribeira do guilherme.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- civili?

Portuguese

- civis?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,743,036,782 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK