Results for buona fortuna translation from Italian to Romanian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

Romanian

Info

Italian

buona fortuna

Romanian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Romanian

Info

Italian

fortuna

Romanian

noroc

Last Update: 2012-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

buona fede

Romanian

bună-credință

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

buona pasqua

Romanian

paste fericit

Last Update: 2021-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

bella, buona

Romanian

faina

Last Update: 2012-12-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

buona lettura!

Romanian

lectură plăcută!

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

“buona qualità”

Romanian

„calitate bună”

Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

terzi in buona fede

Romanian

terț de bună credință

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

buona notte, mamma.

Romanian

noapte bună, mamă.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- la conformazione è buona.

Romanian

- să aibă o conformaţie bună.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

buona notte caro caval

Romanian

noapte buna draga

Last Update: 2020-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

avete qualche buona idea?

Romanian

ai vreo idee bună?

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

io gli auguro buona salute

Romanian

va multumesc pentru noutati

Last Update: 2015-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

cos’è la buona amministrazione?

Romanian

ce înseamnă bună administrare?

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

grazie buona giornata arrivederci

Romanian

buon divertimento

Last Update: 2013-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

firma buona con certificato sconosciuto.

Romanian

creează un certificat nou

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

auguro buona salute a tua madre

Romanian

ii doresc multa sanatate mamei tale

Last Update: 2022-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

invecchiamento attivo e in buona salute.

Romanian

Îmbătrânire activă și în condiții bune de sănătate.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

codice europeo di buona condotta amministrativa

Romanian

codul european al bunei conduite administrative

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

buon compleanno, buona salute e da amare

Romanian

astăzi când ai împlinit o frumoasă vârstă, eu îți doresc,multă sănătate și tot binele din lume la mulți ani draga lu mamaia!

Last Update: 2023-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

gli è stata certo data immensa fortuna!”.

Romanian

el este stăpânul unei averi fără seamăn!”

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,726,279,220 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK