Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
d) una dichiarazione relativa ai motivi di interesse pubblico, comprendente dati circonstanziati su fatti, prove ed argomentazioni attestanti i motivi di interesse pubblico invocati;
(d) o declaraţie care să precizeze interesul public implicat, incluzându-se faptele, elementele justificative şi argumentele prezentate în sprijinul respectivului interes public;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
b) salve le altre indagini dell'ufficio, informazioni fornite dall'ufficio d'esame si dati circonstanziati relativi ad una precedente commercializzazione della varietà;
(b) fără a se aduce atingere celorlalte investigaţii făcute de către oficiu, comunicarea, de către oficiul de examinare, a informaţiilor detaliate asupra tuturor comercializărilor anterioare ale soiului;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: