From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
comprendenti
+ tratament optimizat
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
le sue disposizioni di esecuzione, comprendenti:
dispozițiile de implementare a acestuia, inclusiv următoarele:
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
caschi (comprendenti l'apparato auricolare)
căști antifonice;
Last Update: 2014-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
campagne d'informazione e promozionali comprendenti:
campanii de informare și de promovare implicând:
Last Update: 2012-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
attività comprendenti: di di costi/ di c i
activităţileinclud: cii de care de de general
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
- elaborazione di tabelle comprendenti le informazioni seguenti:
- întocmirea unor tabele care să conţină următoarele informaţii:
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
pellicola riflettente, costituita da diversi strati comprendenti:
folie reflectorizantă, constituită din mai multe straturi incluzând:
Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
molti mostravano segni di infezioni localizzate comprendenti osteomielite.
mulţi au prezentat semne de infecţie locală, inclusiv osteomielită.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
attrezzature e strutture adeguate, comprendenti locali separati per:
dispune de echipament și instalații adecvate, inclusiv încăperi separate pentru:
Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
reazioni cutanee generalizzate, comprendenti prurito, orticaria o rash non specifico.
reacţii cutanate generalizate, inclusiv prurit, urticarie sau erupţie nespecifică.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
innalzamento dei valori cpk disturbi muscolari, comprendenti mialgia, crampi e rabdomiolisi
creşteri ale cpk tulburări musculare, inclusiv mialgii, crampe şi rabdomioliză.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
tutti noi abbiamo identità molteplici comprendenti elementi locali, regionali e nazionali.
cu toii avem identităi multiple care cuprind elemente locale, regionale și naionale.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
patologie respiratorie, toraciche e mediastiniche rari sintomi respiratori (comprendenti rinite e tosse)
tulburări respiratorii, toracice şi mediastinale rare simptome respiratorii (incluzând rinită şi tuse)
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
appalti misti comprendenti servizi elencati nell'allegato xvii a servizi elencati nell'allegato xvii b
contracte mixte de servicii care includ serviciile enumerate la anexa xvii a şi serviciile enumerate la anexa xvii b
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
sono stati riportati rari (≥ 1/ 10.000, < 1/ 1000) eventi avversi polmonari comprendenti polmonite no
te cardiacă); durere de cap; artralgie; mialgie; dureri de spate, ale membrelor, musculo- scheletice sau de
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
confezione multipla comprendente 3 confezioni, ciascuna contenente 112 compresse rivestite con film
ambalaj multiplu constând din 3 cutii, fiecare conţinând 112 comprimate filmate
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality: