Results for frase con la famiglia di acqua translation from Italian to Romanian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

Romanian

Info

Italian

frase con la famiglia di acqua

Romanian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Romanian

Info

Italian

tipo di acqua.

Romanian

tipul de apă.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

famiglia di base:

Romanian

familia de bază:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

fabbisogno di acqua

Romanian

necesar de apă

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

cambio la famiglia di caratteri?@label

Romanian

modificați familia de fonturi? @ label

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

approvvigionamento di acqua potabile

Romanian

alimentare cu apă potabilă

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

bene per la famiglia usinskai.

Romanian

nu aveau curent electric în casă şi erau izolaţi de vecini.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

tipi di acqua (watertypevalue)

Romanian

tip de apă (watertypevalue)

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

a parte la famiglia di lot che tutta salveremo,

Romanian

însă nu şi la casa lui lot, căci noi îi vom mântui pe toţi

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

tumori della famiglia di ewing

Romanian

familia tumorilor sarcomului ewing

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

quando poi gli inviati giunsero presso la famiglia di lot,

Romanian

când trimişii veniră la casa lui lot,

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

il tipo di motore, la famiglia di motori, se applicabile;

Romanian

tipul motorului, familia de motoare, după caz;

Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

e 'necessaria cautela nella somministrazione di glivec con la famiglia di inibitori cyp3a4.

Romanian

este necesară prudenţă atunci când glivec se administrează în asociere cu inhibitori ai cyp3a4.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

ora giuseppe con la famiglia di suo padre abitò in egitto; giuseppe visse centodieci anni

Romanian

iosif a locuit în egipt, el şi casa tatălui său; şi a trăit o sută zece ani.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

la famiglia richiesta non è supportata da questo host

Romanian

familia cerută nu este suportată pentru acest nume de gazdă

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

“o famiglia di davide, lavorate con gratitudine!”

Romanian

“o, casă a lui david!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

famiglia di prodotti cui appartiene il prodotto da costruzione:

Romanian

familia de produse de care aparține produsul pentru construcții:

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

funziona soltanto con la famiglia di costanti e_user, e punta alla predefinita e_user_notice.

Romanian

funcţionează doar cu familia de constante e_user, valoarea implicită pentru error_type fiind e_user_notice.

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

da merari discendono la famiglia dei macliti e la famiglia dei musiti che formano le famiglie di merari

Romanian

din merari se pogoară familia lui mahli şi familia lui muşi, alcătuind familiile merariţilor.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

in seguito, suo padre è rientrato in turchia senza la famiglia.

Romanian

ulterior, tatăl său sa întors în turcia fără familia sa.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

lo scarto tipo di riproducibilità deve essere precisato per ciascuna famiglia di apparecchi.

Romanian

deviaţia standard pentru reproducerea testului trebuie specificată pentru fiecare categorie de aparate electrocasnice.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,747,338,133 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK