Results for grazie a te per la tua amicizia translation from Italian to Romanian

un bel nome per la tua interfacciacomment
un nume drăguț ales de dumneavoastră pentru interfațăcomment

volgiti, signore, a liberarmi, salvami per la tua misericordia
căci cel ce moare nu-şi mai aduce aminte de tine; şi cine te va lăuda în locuinţa morţilor?

punti nazionali di contatto per la tua regione
puncte de contact naţionale pentru regiunea dumneavoastră

esse per te e per la tua discendenza saranno sempre un segno e un prodigio
ele vor fi vecinic ca nişte semne şi minuni pentru tine şi sămînţa ta.

imposta la cartella di lavoro per la tua applicazione.
setează directorul de lucru pentru aplicația dumneavoastră.

giunga il mio grido fino a te, signore, fammi comprendere secondo la tua parola
să ajungă strigătul meu pînă la tine, doamne! dă-mi pricepere, după făgăduinţa ta.

in te, signore, mi sono rifugiato, mai sarò deluso; per la tua giustizia salvami
pleacă-Ţi urechea spre mine, grăbeşte de-mi ajută! fii pentru mine o stîncă ocrotitoare, o cetăţuie unde să-mi găsesc scăparea!

disse: “per la tua potenza, tutti li travierò,
iblis spuse: “pe puterea ta! eu îi voi amăgi pe toţi,

io gioisco per la tua promessa, come uno che trova grande tesoro
mă bucur de cuvîntul tău, ca cel ce găseşte o mare pradă.

perchÉ la direttiva servizi È importante per la tua attivita’ ?
de ce este directiva privind serviciile importantĂ pentru dumneavoastrĂ ?

autunno turco, e fate uno spettacolo di marionette per la tua famiglia!
toamna realizaţi un spectacol de păpuși pentru familia voastră!

i discepoli si ricordarono che sta scritto: lo zelo per la tua casa mi divora
ucenicii lui şi-au adus aminte că este scris: ,,rîvna pentru casa ta mă mănîncă pe mine.``

grande è la sua gloria per la tua salvezza, lo avvolgi di maestà e di onore
Îl faci pe vecie o pricină de bunecuvîntări, şi -l umpli de bucurie înaintea feţii tale.

per la tua vita, [o muhammad,] erano accecati dalla loro lussuria.
pe viaţa ta! În beţia lor umblau ca orbii!

chi è uguale a te, signore, dio degli eserciti? sei potente, signore, e la tua fedeltà ti fa corona
tu îmblînzeşti mîndria mării; cînd se ridică valurile ei, tu le potoleşti.

• fornire informazioni dettagliate sulle scuole e l’assistenza sanitaria per la tua famiglia.
• vă pot oferi informaţii detaliate privind școlile și asistenţa medicală pentru familia dumneavoastră

il documento sta cercando di eseguire un' applicazione esterna. okular lo impedisce per la tua sicurezza.
documentul încearcă să execute o aplicație externă și, pentru siguranța dumneavoastră, okular nu permite acest lucru.

risposero: “anzi, siamo venuti a te [per recare] ciò di cui dubitano.
ei spuseră: “nu!... am venit la tine aducând ceea de care ei se îndoiesc,

allora la tua luce sorgerà come l'aurora, la tua ferita si rimarginerà presto. davanti a te camminerà la tua giustizia, la gloria del signore ti seguirà
atunci lumina ta va răsări ca zorile, şi vindecarea ta va încolţi repede; neprihănirea ta îţi va merge înainte, şi slava domnului te va însoţi.

vinci un premio per la tua scuola o università realizzando filmati promozionali per l’ufficio delle pubblicazioni dell’unione europea
câștigai un premiu pentru școala sau universitatea dumneavoastră realizând filme promoionale pentru oficiul pentru publicaii al uniunii europene.