Results for il mio cuore translation from Italian to Romanian

tu sei il mio cuore
esti inima mea scumpă

te l'ho rimandato, lui, il mio cuore
Ţi -l trimet înapoi, pe el, inima mea.

il mio febletea
febletea mea

il mio & album
& albumul meu

sei il mio orsacchiotto
esti meu ursulet

in me languisce il mio spirito, si agghiaccia il mio cuore
Îmi este mîhnit duhul în mine, îmi este turburată inima în lăuntrul meu.

mangia il mio cazzo
manca mi ai pizda

saluta il mio amore,
salut iubirea mea,

quando si agitava il mio cuore e nell'intimo mi tormentavo
cînd mi se amăra inima, şi mă simţeam străpuns în măruntaie,

il mio cuore dirà sagge parole e le mie labbra parleranno chiaramente
cu curăţie de inimă voi vorbi, buzele mele vor spune adevărul curat:

corro per la via dei tuoi comandamenti, perché hai dilatato il mio cuore
alerg pe calea poruncilor tale, căci îmi scoţi inima la larg.

cercai di rasserenarmi, superando il mio dolore, ma il mio cuore vien meno
,,aş vrea să-mi alin durerea; dar mă doare inima în mine.

afflitto e sfinito all'estremo, ruggisco per il fremito del mio cuore
doamne, toate dorinţele mele sînt înaintea ta, şi suspinurile mele nu-Ţi sînt ascunse.

"il mio gatto vota salvini"
the cat on a bulldozer.

“sì, disse abramo, ma [fa] che il mio cuore si acquieti.”
dumnezeu l-a întrebat: “nu crezi?” el i-a spus: “ba da, eu cred, însă vreau ca şi inima mea să-şi afle tihna.”

palpita il mio cuore, la forza mi abbandona, si spegne la luce dei miei occhi
prietenii şi cunoscuţii mei se depărtează de rana mea, şi rudele mele stau de o parte.

invano dunque ho conservato puro il mio cuore e ho lavato nell'innocenza le mie mani
degeaba dar mi-am curăţit eu inima, şi mi-am spălat mînile în nevinovăţie:

benedico il signore che mi ha dato consiglio; anche di notte il mio cuore mi istruisce
eu binecuvintez pe domnul, care mă sfătuieşte, căci pînă şi noaptea îmi dă îndemnuri inima.

e dica: «perché mai ho odiato la disciplina e il mio cuore ha disprezzato la correzione
şi să zici: ,,cum am putut eu să urăsc certarea, şi cum a dispreţuit inima mea mustrarea?

hai messo più gioia nel mio cuore di quando abbondano vino e frumento
eu mă culc şi adorm în pace, căci numai tu, doamne, îmi dai linişte deplină în locuinţa mea.