Results for riconosciuto translation from Italian to Romanian

straniero riconosciuto
non-cetățean recunoscut

formato non riconosciuto
format nerecunoscut

tipo wep non riconosciuto "%1"
tip wep „% 1 ” nerecunoscut

caratteri di citazione riconosciuto
caractere de citare recunoscute

formato di file non riconosciuto.
format de fișier nerecunoscut.

metodo wep non riconosciuto "%1"
metodă wep „% 1 ” nerecunoscută

su un mercato riconosciuto (2):.
dintr-o piață aprobată2:

formato del file %s non riconosciuto
formatul de fișier necunoscut %s

b ) non stato riconosciuto , oppure
(b) nu s-a recunoscut dreptul la ajutor;

territorio riconosciuto indenne da varroasi
teritoriu recunoscut ca fiind indemn de varrooză

uno stabilimento è riconosciuto soltanto se:
unitatea primeşte aprobarea numai dacă:

sostituisci il prefisso riconosciuto con "fwd:"
Înlocuiește prefixul recunoscut cu "fwd:"

può essere riconosciuto soltanto uno stabilimento:
o unitate primeşte aprobare numai dacă:

designato e riconosciuto conformemente al paragrafo 3;
c) desemnate şi aprobate conform alin. (3);

nessun supporto inserito oppure supporto non riconosciuto.
niciun mediu inserat sau mediul nu este recunoscut.

l’organismo riconosciuto deve assicurare quanto segue:
organizația recunoscută se asigură că:

per qualche motivo questo utente non è riconosciuto.
acest utilizator nu este recunoscut dintr- un motiv anume.

input non riconosciuto. inserire «%s» oppure «%s».
intrare nerecunoscută. introduceți fie „%s” fie „%s”.

- i dati che consentano d'identificare l'acquirente riconosciuto;
- datele de identitate ale cumpărătorului aprobat,

un codice ufficialmente riconosciuto dall’autorità nazionale [10].b.
un cod recunoscut oficial de autoritatea națională [10].b.