Results for tazza translation from Italian to Romanian

sentitevi liberi di accettare una tazza di caè.
scrisorile de recomandare nu sunt de obicei necesare dar, dacă există deja în limba engleză, le putei trimite împreună cu cererea.

può anche mettere la compressa in un bicchiere o in una tazza piena d' acqua.
special la nivelul feţ sau limbii) şun nivel de conş ă

beva la dose di remeron prescritta in un bicchiere o in una tazza, mischiandola con dell' acqua.
beţi doza prescrisă de remeron soluţie orală amestecată cu o cantitate de apă într- un pahar sau o ceaşcă.

può anche mettere la compressa in un bicchiere o in una tazza piena d' acqua e berla immediatamente.
comprimatul poate fi pus într- un pahar sau canăplină apăcare se va bea imediat. cu,

la tazza dovrà essere piena e contenere una miscela di muco, saliva, liquido esofageo e detriti cellulari.
dispozitivul probang trebuie să fie plin și să conțină un amestec de mucus, salivă, fluid esofagian și fragmente celulare.

il numero prescritto di compresse deve essere disciolto in un bicchiere o in una tazza contenente fino a 120 ml di acqua e mescolato fino alla dissoluzione.
numărul de comprimate prescris trebuie pus într- un pahar sau cană (până la 120 ml) cu apă şi se amestecă până se dizolvă.

il numero prescritto di compresse deve essere disciolto in un bicchiere o in una tazza con 120 – 240 ml di acqua e mescolato fino alla dissoluzione.
numărul de comprimate prescris trebuie pus într- un pahar sau cană (de 120 până la 240 ml) cu apă şi se amestecă până se dizolvă.

2 tazze di prosciutto cotto a dadini ½ tazza di sedano tagliuzzato 1 cucchiaino di cipolla grattugiata ⅓ tazza di maionese 1 cucchiaino scarso di senape preparata 12 fette di pane in cassetta burro per il pane, optional
2 cești de șuncă preparată, tăiată mărunt½ ceașcă ţelină tăiată mărunt 1 linguriţă ceapă rasă ⅓ ceașcă maioneză 1 linguriţă rasă muștar preparat 12 felii de pâine opţional, unt de uns pe pâine

pazienti pediatrici il numero prescritto di compresse deve essere messo in un bicchiere o in una tazza di acqua (da 120 ml) agitando fino alla dissoluzione.
copii numărul de comprimate prescris se pune într- un pahar sau cană (până la 120 ml) cu apă şi se amestecă până se dizolvă.

1 cespo di lattuga romana, lavata e asciugata7 ravanelli medi¼ tazza di cipolla rossa tagliata sottile 1 pomodoro grande tagliato sottile ¼ tazza di olive nere1 tazza di feta a dadini 1 cucchiaio di senape di digione¼ tazza di aceto di vino rosso ¼ tazza di olio d’oliva sale e pepe nero macinato a piacere
1 salată verde, spălată şi ruptă bucăţi 7 ridichi de dimensiune medie¼ ceașcă ceapă roșie tocată mărunt 1 roșie mare, coaptă, tăiată bucăţi ¼ ceașcă măsline negre1 ceașcă brânză feta sfărâmată 1 linguriţă muștar dijon ¼ ceașcă oţet din vin roșu ¼ ceașcă ulei de măsline sare grunjoasă şi piper măcinat după gust

2 zucchine medie,1 cipolla rossa tagliata sottile2 spicchi d’aglio tritato 8 olive nere, senza nocciolo e tritate4 pomodori a dadini1 cucchiaio di capperi3 cucchiai di olio d’oliva1 tazza di aceto di vino bianco sale e pepe a piacere 3 cucchiai di basilico fresco tritato finemente ¼ tazza di prezzemolo fresco tritato finemente
2 dovlecei verzi de dimensiune medie1 ceapă roșie tocată 2 căţei de usturoi, curăţaţi și tăiaţi mărunt8 măsline negre fără sâmburi, tăiate4 roșii, tăiate mărunt1 linguriţă capere3 linguriţe ulei de măsline 1 ceașcă vin alb sec sare și piper după gust 3 linguriţe de busuioc proaspăt tocat mărunt