Results for transaminasi translation from Italian to Romanian

transaminasi elevate iperbilirubinemia
creşteri ale concentraţiei plasmatice a transaminazelor hiperbilirubinemie

- aumento delle transaminasi
- creşterea transaminazelor

aumento asintomatico delle transaminasi
mai puţin frecvente

aumento dell' attività delle transaminasi
tulburări vasculare tulburări generale şi la nivelul locului de administrare tulburări hepatobiliare

aumento dell' attività delle transaminasi sieriche
tulburări vasculare tulburări generale şi la nivelul locului de administrare tulburări hepatobiliare

epatite, aumento delle transaminasi, steatosi epatica
hepatită, valori crescute ale transaminazelor, steatoză hepatică

aumento della bilirubina e delle transaminasi epatiche:
creşteri ale valorilor bilirubinemiei şi ale concentraţiilor plasmatice ale transaminazelor hepatice:

rialzi delle transaminasi epatiche ipertensione leucopenia, neutropenia
tulburări metabolice şi de nutriţie

aumento delle transaminasi epatiche e della fosfatasi alcalina.
investigaţii diagnostice creşterea transaminazelor hepatice şi ale fosfatazei alcaline.

aumenti transitori ed asintomatici delle transaminasi epatiche (alt,
4. 4)

può verificarsi un aumento temporaneo delle concentrazioni delle transaminasi e
dacă există semne de tendinită (de exemplu, inflamaţie dureroasă), administrarea ciprofloxacinei sau a altor fluorochinolone trebuie întreruptă imediat, extremitatea afectată nu trebuie solicitată şi se va

- aumento transitorio di certe sostanze nel sangue (transaminasi)
- creşterea temporară a cantităţii unor substanţe din sânge (transaminaze).

transaminasi sono risultati simili nei pazienti trattati con adalimumab o con placebo.
studii clinice privind boala chron: în studiile clinice controlate, la pacienţii care au primit adalimumab şi la pacienţii care au primit placebo, creşterea alt a fost asemănătoare. d me

per le modifiche raccomandate in base alle transaminasi, vedere il paragrafo 4.2.
pentru modificările de doze recomandate pe baza valorilor transaminazelor, vezi pct. 4. 2.

- aumenti dei livelli ematici di alcuni enzimi epatici (transaminasi)
-

gli aumenti delle transaminasi sono stati reversibili con l' interruzione della terapia.
creşterea valorilor transaminazelor a fost reversibilă la întreruperea tratamentului.

- aumento di alcune sostanze nel sangue (transaminasi e/o bilirubina)
- creşterea concentraţiilor anumitor substanţe din sânge (transaminaze şi/ sau bilirubină)

affezioni epatobiliari epatotossicità (prevalentemente frequenza non nota descritta come aumento delle transaminasi)
tulburări hepatobiliare frecvenţă necunoscută:

20 • comune: aumento della sudorazione • non comune: aumento delle transaminasi
19 cel puţin unul din 1000 de pacienţi), rare (care apar la cel puţin unul din 10000 de pacienţi), foarte rare (care apar la cel puţin unul din 100000 de pacienţi). • frecvente: transpiraţie crescută • mai puţin frecvente: creşterea valorii transaminazelor în ser

molto comune • aumento delle transaminasi epatiche (ast e alt) e della fosfatasi alcalina
foarte frecvente • creşterea transaminazelor hepatice (asat şi alat) şi a fosfatazei alcaline