Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: via donizetti, 138 i-24030 brembate di sopra (bg)    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Romanian

Info

Adulti e bambini sopra i 12 anni di età
http://www.emea.europa.eu/

Adulţi şi copii cu vârsta peste 12 ani
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Adulti e bambini sopra i 12 anni di età
http://www.emea.europa.eu/

Dozele recomandate pentru comprimate:
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

I valori forfettari all'importazione di cui all'articolo 138 del regolamento (CE) n.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:IT:HTML

Sumele forfetare la import prevăzute la articolul 138 din Regulamentul (CE) nr.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:RO:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 9
Quality:

I valori forfettari all'importazione di cui all'articolo 138 del regolamento (CE) n.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:IT:HTML

Valorile forfetare de import prevăzute la articolul 138 din Regulamentul (CE) nr.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:RO:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 31
Quality:

Le fasi iniziali di predisposizione (α e β con i valori di t½ di cui sopra) rappresentano presumibilmente la rapida captazione ossea e l’ escrezione per via renale.
http://www.emea.europa.eu/

Fazele iniţiale de distribuţie (α şi β, cu valorile t½ de mai sus) reprezintă probabil captarea rapidă în oase şi excreţia pe cale renală.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

A10 BG 03
http://www.emea.europa.eu/

A10 BG03.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

A10 BG 02
http://www.emea.europa.eu/

A10B G02
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

In caso di attribuzione per aggiudicazione, conformemente all'articolo 138, paragrafo 1, lettera a), vengono proclamati i prezzi indicati nelle offerte conformi.

Dacă contractul este adjudecat prin procedura de adjudecare automată în conformitate cu art. 138 alin. (1) lit. (a), preţurile menţionate în ofertele care îndeplinesc cerinţele sunt făcute publice.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

E tutto il popolo rispose: «Il suo sangue ricada sopra di noi e sopra i nostri figli»
Matthew 27.25

Şi tot norodul a răspuns: ,,Sîngele Lui să fie asupra noastră şi asupra copiilor noştri.``
Matthew 27.25

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

(138) In secondo luogo, durante l'inchiesta attuale si è rilevato che il pregiudizio materiale subito dall'industria comunitaria è stato causato dalle importazioni oggetto di dumping effettuate dopo la conclusione del procedimento di cui sopra.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:IT:HTML

(138) În al doilea rând, s-a constatat în actuala investigație că prejudiciul material suferit de către industria comunitară era cauzat de importurile care au făcut obiectul unui dumping după întreruperea procedurii menționate anterior.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:RO:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Aronne poserà le mani sul capo del capro vivo, confesserà sopra di esso tutte le iniquità degli Israeliti, tutte le loro trasgressioni, tutti i loro peccati e li riverserà sulla testa del capro; poi, per mano di un uomo incaricato di ciò, lo manderà via nel deserto
Leviticus 16.21

Aaron să-şi pună amîndouă mînile pe capul ţapului celui viu, şi să mărturisească peste el toate fărădelegile copiilor lui Israel şi toate călcările lor de lege cu cari au păcătuit ei; să le pună pe capul ţapului, apoi să -l izgonească în pustie, printr'un om care va avea însărcinarea aceasta.
Leviticus 16.21

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Dosi di 25 mg di Enbrel (basate su studi per determinare la dose in pazienti con artrite reumatoide) o placebo sono stati somministrati per via sottocutanea due volte la settimana per 6 mesi in 138 pazienti.
http://www.emea.europa.eu/

Au fost administrate doze de 25 mg de Enbrel (pe baza studiilor de stabilire a dozelor la pacienţii cu poliartrită reumatoidă) sau placebo, subcutanat, de două ori pe săptămână timp de 6 luni, la 138 de pacienţi.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  presumibilmente (Italian - Romanian) | aggiudicazione (Italian - Romanian) | somministrati (Italian - Romanian)


Users are now asking for help: enter, (English>Vietnamese) | good girl (English>Vietnamese) | erased (English>Vietnamese) | directorul (Romanian>German) | atrapado (Spanish>English) | equal#translated (English>Vietnamese) | krya (Turkish>English) | consecrations (English>Chinese (Simplified)) | gift ka sa akin sa frontierville (Tagalog>English) | aantal gevonden formulieren: {0} (Dutch>English) | damson-coloured (English>Vietnamese) | gazing (English>Vietnamese) | szczaw (Polish>English) | correlated (English>Vietnamese) | conyuge (Spanish>English)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语