Results for che lavoro fa il tuo ex translation from Italian to Russian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

Russian

Info

Italian

che lavoro fa il tuo ex

Russian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Russian

Info

Italian

che lavoro fai?

Russian

es su trabajo?

Last Update: 2011-07-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

fa' il tuo compito adesso.

Russian

Делай свое домашнее задание сейчас.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

be’, dolin’ka, che fa il tuo bel tomo?

Russian

Ну что, Долинька, -- обратился он к старшей дочери, -- твой козырь что поделывает?

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

il tuo nome*:

Russian

Ваше имя*:

Last Update: 2016-12-08
Usage Frequency: 51
Quality:

Italian

descrizione di quello che fa il pluginname

Russian

Описание того, что делает плагинname

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

il tuo messaggio*

Russian

Твое сообщение*

Last Update: 2016-10-15
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

quando un' applicazione fa il botto

Russian

Это ужасное сообщение о системном сбое

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

bene a chi fa il bene, e ancor di più.

Russian

Тем, которые проявляли искренность (в поклонении Аллаху) (уготовано) Наилучшее [Рай] и добавка [видение Лика Аллаха].

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

questo evento pronuncerà il messaggio che & konversation; invia quando qualcuno fa il tuo nome in un messaggio irc.

Russian

Это событие приведёт к произнесению сообщения, посылаемого konversation когда ваш ник упоминается в internet relay chat.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

allah sa distinguere chi semina il disordine da chi fa il bene.

Russian

А если вы будете совмещать с ними (ваши житейские дела), то ведь они – ваши братья; Аллах распознает творящего беспорядок [алчно расточающего имущество сироты] от творящего благое.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

È il cervello che lavora...

Russian

У него работает ум...

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

chi fa il bene lo fa a suo vantaggio, e chi fa il male lo fa a suo danno. il tuo signore non è ingiusto con i suoi servi.

Russian

Кто поступает праведно [творит благие дела], то для самого себя [польза от этого вернется ему самому], а кто творил плохое, то против самого себя, и Господь твой не притеснитель для (Своих) рабов [Он не убавит благодеяния и не прибавит плохие дела ни одному из Своих рабов].

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

donna che lavora in un bar in ecuador.

Russian

Женщины, работающие в баре в Эквадоре.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

che differenza l'uomo che lavora al mercato che ho incontrato ieri.

Russian

Как же не похож на меня мужчина, работающий на рынке, которого я встретила вчера.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

1° posto: un gruppo di donne che lavora contro la violenza di genere a san paolo

Russian

1 место: группа женщин, которая борется против насилия над женщинами в Сан Паулу

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

la bergamaschi, un'italiana che lavora per l'onu, aveva incontrato orfahli durante un viaggio in siria nel 2009.

Russian

Бергамаски — итальянка и работает в Организации Объединенных Наций. Она познакомилась с Орфахли во время путешествия в Сирию в 2009 году.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,726,488,848 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK