Results for comma translation from Italian to Russian

vibrio comma
kholernye vibriony

2) al comma 2:
б) в пункте 2:

a) il secondo comma è soppresso;
а) втора алинея се заличава;

5, comma 1) - legge finanziaria 2005
5, comma 1)- legge finanziaria 2005

8) al comma 1 dell'articolo 7:
8) в пункте 1 статьи 7:

esporta su un file comma-separated values
Экспорт в текстовый файл с разделёнными запятыми данными

4) al comma 1 dell'articolo 23.5:
4) в части 1 статьи 23.5:

b) il terzo comma è sostituito dal seguente:
б) трета алинея се заменя със следното:

1) formulare il capoverso del comma 1 come segue:
а) абзац первый пункта 1 изложить в следующей редакции:

9) formulare il comma 2 dell'articolo 10 come segue:
9) пункт 2 статьи 10 изложить в следующей редакции:

3) formulare il comma primo dell'articolo 3 come segue:
3) пункт первый статьи 3 изложить в следующей редакции:

articolo 8, paragrafo 1, terzo comma | articolo 10, paragrafo 3 |
Член 8, параграф 1, трета алинея | Член 10, параграф 3 |

importa la tabella dati da un file nel formato comma separated value (csv).
Импортирует данные таблицы из файла в формате csv (comma separated value - значения, разделённые запятыми.

l'orario fissato al primo comma è indicato secondo l'ora di bruxelles.
Времето, уточнено в първа алинея, трябва да се разбира като брюкселско време.

1) nell'articolo 4, paragrafo 3, il secondo comma è sostituito dal seguente:
Член 4, параграф 3, втора алинея се заменя със следното:

%1 (come %2, ma in vista mensile)comma-separated values export
% 1 (аналогичен% 2, но используется при просмотре месяца) comma- separated values export

esporta i dati dalla tabella o interrogazione attiva in un file nel formato comma separated value (csv).
Экспортирует данные из активной таблицы или запросы в файл в формате csv (значения, разделённые запятыми).

elenco degli organismi e delle categorie di organismi di diritto pubblico di cui all'articolo 1, paragrafo 9, secondo comma
Списък на организациите и категориите организации, учредени съгласно публичното право, съгласно от член 1, параграф 9, втора алинея

i registratori di cassa con funzione di registrazione delle informazioni, oltre ai requisiti dei capoversi da 3 a 6 del presente comma, devono:
Контрольно-кассовая техника с функцией фиксации информации, помимо требований, указанных в абзацах 3-6 настоящего пункта, должна:

articolo 8, paragrafo 1, primo comma, frase introduttiva | articolo 10, paragrafo 1, frase introduttiva |
Член 8, параграф 1, първа алинея, встъпително изречение | Член 10, параграф 1, встъпително изречение |