Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
coxa vara
koksa vara
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
cor triatriatum
serdtse trekhpredserdnoe
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
cor carolistar name
Сердце Карлаstar name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
aeternum in cor meum
aeternum в Кор meum
Last Update: 2013-08-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vara(valore; valore;...)
vara( значение; значение;...)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vara(12; 5; 7) è uguale a 13
vara( 12; 5; 7) равняется 13
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
la funzione vara() calcola la varianza basata su un campione.
Функция vara () возвращает отклонение каждого параметра, являющегося членом множества.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il signore disse a mosè e ad aronne al monte cor, sui confini del paese di edom
И сказал Господь Моисею и Аарону на горе Ор, у пределов земли Едомской, говоря:
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mosè fece come il signore aveva ordinato ed essi salirono sul monte cor, in vista di tutta la comunità
И сделал Моисей так, как повелел Господь. Пошли они на гору Ор в глазах всего общества,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la funzione variance() calcola la varianza basandosi su di un campione. È uguale alla funzione vara.
Функция variance () возвращает отклонение каждого параметра, являющегося членом множества. Эквивалент функции var.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
poi gli israeliti partirono dal monte cor, dirigendosi verso il mare rosso per aggirare il paese di edom. ma il popolo non sopportò il viaggio
От горы Ор отправились они путем Чермного моря, чтобы миновать землю Едома. И стал малодушествовать народ на пути,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
amor ch'attendi, amor che fai? su, che non prendi gli strali omai; amor vendetta, amor saetta quel cor ch'altero sdegna 'l tuo impero. Ò pompa, ò gloria, Ò spoglie altere, nobil vittoria s'amor la fere; amor ardisci, amor ferisci, amor et odi qual havrai lodi. amor possente amor cortese dirà la gente pur arse e prese quella crudele, che, di querele vaga, e di pianti, schernia gli amanti. quel cor superbo langue e sospira, quel viso acerbo pietate spira. fatti duoi fiumi quei crudi lumi, pur versan fore pianto d'amore. se cruda e ria negò mercede, humile e pia mercede hor chiede. Ò face, ò strale, alta immortale, che fia che scampi s'il ghiaccio avvampi. dall'alto cielo fulmina giove, l'arcier di delo saette piove, ma lo stral d'oro s'orni d'alloro che di possanza ogni altro avanza. caccini еще тексты ♪♫♪♫❤ caccini-ave maria ♪♫♪ - ave maria, gratia plena, dominus tecum.. (
Last Update: 2024-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: