Results for crudo translation from Italian to Russian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

Russian

Info

Italian

crudo

Russian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Russian

Info

Italian

uovo crudo

Russian

Сырое яйцо

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

prosciutto crudo

Russian

Ветчина сыровяленая

Last Update: 2012-10-31
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

18 ruchetta (mozzarella, olio, formaggio, rucola, prosciutto crudo)

Russian

18 Руккола (моцарелла, оливковое масло, сыр, рукколой, вяленная ветчина)

Last Update: 2010-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

qui potete pescare anche nei giorni di crudo gelo, attraverso un foro nel ghiaccio.

Russian

Здесь вы можете ловить рыбу и в трескучие морозы, через прорубленное во льду отверстие.

Last Update: 2017-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

se questa opzione è attiva, le intestazioni saranno un pochino abbellite, altrimenti viene mostrato il testo nudo e crudo.

Russian

Если выбрано, заголовки будут немного оформлены. Иначе будет использоваться обычный текст.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

non lo mangerete crudo, né bollito nell'acqua, ma solo arrostito al fuoco con la testa, le gambe e le viscere

Russian

не ешьте от него недопеченного, или сваренного в воде, но ешьте испеченное на огне, голову с ногами и внутренностями;

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

l' uovo crudo, ad esempio, si trova in molte ricette, servito di solito in cima al riso o come intingolo per i noodles.

Russian

Сырое яйцо, например, можно найти во многих блюдах.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

e tutti dovrebbero gustare almeno una volta il piatto simpaticamente chiamato oyakodon (letteralmente genitori e figli), vale a dire pollo servito con cipolle, riso e, in cima, un uovo crudo.

Russian

И каждый должен попробовать ойякодон , состоящий из приготовленного цыпленка и лука, которые выкладывают на рис с сырым яйцом сверху.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,724,724,536 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK