Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vamzdyje yra viena ar daugiau eilių simbolių ar linijų, o kiekvieną simbolį ar liniją sudaro fluorescuojantieji arba fosforescuojantieji elementai.
Тръбата съдържа един или повече текстови символа или реда, подредени в редове, като всеки символ или ред се състои от флуоресцентни или фосфоресциращи елементи.
Last Update: 2010-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
pateikdami pirmąją paraišką kompetentingoms nacionalinėms institucijoms gali įrodyti, kad iš nurodytų trečiųjų šalių ir nurodytų kategorijų jie importavo daugiau nei didžiausius kiekvienai kategorijai nurodytą kiekį pagal 2007 m.
Максималните количества обаче не се прилагат за оператори, които са в състояние да докажат пред компетентните национални органи при първото си заявление за 2008 г., че по отношение на дадените категории и дадените трети страни те са внесли повече от максималните количества, отпуснати за всяка категория в съответствие с лицензиите за внос, които са им издадени за 2007 г.
Last Update: 2016-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
ex15159099 | 92 | augalinis aliejus, rafinuotas, kurio sudėtyje yra ne mažiau kaip 35 %, bet ne daugiau kaip 50 masės arachidono rūgšties arba ne mažiau kaip 35 %, bet ne daugiau kaip 50 masės dokozaheksaenono rūgšties | 0 | 2006 1 1- 2008 12 31 |
ex15159099 | 92 | Растително масло, съдържащо тегловни 35 % или повече, но не повече от 50 % арахидонова киселина или 35 % или повече, но не повече от 50 % докозахеаксеонова киселина | 0 | 1.1.2006 г.
Last Update: 2010-09-23
Usage Frequency: 1
Quality: