Results for guerriero translation from Italian to Russian

mi apre ferita su ferita, mi si avventa contro come un guerriero
пробивает во мне пролом за проломом, бежит на меня, как ратоборец.

il prode e il guerriero, il giudice e il profeta, l'indovino e l'anziano
храброго вождя и воина, судью и пророка, и прозорливца и старца,

ma dio mi disse: non costruirai un tempio al mio nome, perché tu sei stato un guerriero e hai versato sangue
Но Бог сказал мне: не строй дома имени Моему, потому что ты человеквоинственный и проливал кровь.

con un telefono a portata di mano per esempio, penelope non aspetterebbe più, piena di incertezze, il ritorno dalla battaglia del guerriero ulisse.
Например, имея телефон, Пенелопа уже не пребывала бы в полном неведении относительно судьбы Одиссея, возвращающегося домой с войны.

il signore avanza come un prode, come un guerriero eccita il suo ardore; grida, lancia urla di guerra, si mostra forte contro i suoi nemici
Господь выйдет, как исполин, как муж браней возбудит ревность; воззовет и поднимет воинский крик, и покажет Себя сильным против врагов Своих.

questa era la parte toccata in sorte alla tribù di manàsse, perché egli era il primogenito di giuseppe. quanto a machir, primogenito di manàsse e padre di gàlaad, poiché era guerriero, aveva ottenuto gàlaad e basan
И выпал жребий колену Манассии, так как он был первенец Иосифа. Махиру, первенцуМанассии, отцу Галаада, который был храбр на войне, достался Галаад и Васан.

di razza sono guerrieri.
По породе воины.