Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
oli industriali
masla promyshlennye
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
fungicidi industriali
fungitsidy promyshlennye
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
foto di impianti industriali
photos of industrial plants
Last Update: 2021-06-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
0 gestione e politiche commerciali e industriali
Окружающей Среде;
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
314 gestione del personale e relazioni industriali
Пакт о стабильности в Юго-Восточной Европе
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gestione del personale e relazioni industriali amministrazione aziendale turismo
Название должно быть кратким и точным и не превышать 50 знаков.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
impianti industriali per la produzione di imballaggi in una modalità completamente automatica
промышленной установке для производства упаковки в
Last Update: 2014-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
attualmente non esistono raccolte di dati relativi agli incidenti industriali per i peco e gli nsi.
Нефтяные пятна в Европе, 19701996 гг.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le eleganti torrette della locale diga ne fanno uno dei più begli edifici industriali della repubblica ceca.
Элегантные башенки здешней плотины превратили её в одно из красивейших технических сооружений в Чешской Республике.
Last Update: 2017-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
13 industriali per unità di attività all'interno dell'ue sembra essere in diminuzione.
13 природных катастроф.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
un soggiorno sui monti beskydy può essere unito ad una visita ad ostrava, dove è possibile visitare gli antichi monumenti industriali.
Пребывание в Бескидах можно прекрасно дополнить экскурсией в город Острава и осмотреть здешние уникальные технические достопримечательности.
Last Update: 2017-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
inoltre, diminuisce in modo significativo la disponibilità dei prodotti per i consumatori non industriali, gli acquirenti individuali che ne necessitano solo per uso domestico.
Кроме того, количество имеющихся в наличии продуктов для обыкновенных розничных покупателей значительно сокращается.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la villa tugendhat, situata nel quartiere Černá pole di brno, fu costruita su richiesta dei coniugi grete e fritz tugendhat, ricchi industriali del settore tessile.
Вилла Тугендхат в брненской части Черные поля была построена по просьбе супругов Греты и Фрица Тугендхат, выходцев из семей богатых еврейских текстильных фабрикатов.
Last Update: 2017-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la parte centrale ospita la produzione meccanica, ancora in grado di funzionare; nella parte meridionale vale la pena di visitare il gruppo degli edifici industriali ed amministrativi.
В центральной части сконцентрировано по-прежнему заслуживающее внимание производство.
Last Update: 2017-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
310 gestione 312 gestione sanitaria 313 settore agroalimentare 314 gestione del personale e tributi) 144 diritto civile e commerciale 145 diritto comparato 146 diritto della concorrenza 147 diritti dell'uomo e diritti dei relazioni industriali 320 amministrazione aziendale cittadini 148 diritto ambientale
141 Международное Право 142 Национальное & Европейское Право 143 Налоговое Право (Финансы & налогообложение) 144 Гражданское & Коммерческое Право 145 Сравнительное Право 146 Право, регулирующее конкуренцию 147 Права Человека & Гражданское Право 148 Законодательство в сфере Окружающей Среды 149 др.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting