Results for pasqua translation from Italian to Russian

pasqua
Пасха

cile/ isola di pasqua
Чили/ Остров_ Пасхи

pacifico/ isola di pasqua
Тихий океан/ Пасхи

una serena pasqua e belle sorprese
a serene easter and beautiful surprises

era vicina la pasqua, la festa dei giudei
Приближалась же Пасха, праздник Иудейский.

mosè parlò agli israeliti perché celebrassero la pasqua
И сказал Моисей сынам Израилевым, чтобы совершили Пасху.

ci sentiamo per telefono a natale e a pasqua.
Мы разговариваем по телефону каждое Рождество и Пасху.

«gli israeliti celebreranno la pasqua nel tempo stabilito
пусть сыны Израилевы совершат Пасху в назначенное для нее время:

i rimpatriati celebrarono la pasqua il quattordici del primo mese
И совершили возвратившиеся из плена пасху в четырнадцатый день первого месяца,

il primo mese, il quattordici del mese sarà la pasqua del signore
В первый месяц, в четырнадцатый день месяца - Пасха Господня.

australia, nuova zelanda, cina, isola di pasqua, uruguay.
Австралия, Новая Зеландия, Китай, остров Пасхи, Уругвай...

i discepoli fecero come aveva loro ordinato gesù, e prepararono la pasqua
Ученики сделали, как повелел им Иисус, и приготовили пасху.

essi andarono e trovarono tutto come aveva loro detto e prepararono la pasqua
Они пошли, и нашли, как сказал им, и приготовили пасху.

restituisce il numero di giorni tra il 21 marzo e pasqua per un dato anno.
description

gli israeliti presenti celebrarono allora la pasqua e la festa degli azzimi per sette giorni
И совершали сыны Израилевы, находившиеся там , пасху в то время и праздник опресноков в течение семи дней.

era vicina la pasqua dei giudei e molti dalla regione andarono a gerusalemme prima della pasqua per purificarsi
Приближалась Пасха Иудейская, и многие из всей страны пришли в Иерусалим перед Пасхою, чтобы очиститься.

giosia celebrò in gerusalemme la pasqua per il signore. gli agnelli pasquali furono immolati il quattordici del primo mese
И совершил Иосия в Иерусалиме пасху Господу, и закололи пасхального агнца в четырнадцатый день первого месяца.

la funzione eastersunday() restituisce la data in cui cadrà la pasqua dell' anno fornito come parametro.
Функция eastersunday () возвращает дату Пасхи в указанном году

e disse: «ho desiderato ardentemente di mangiare questa pasqua con voi, prima della mia passione
и сказал им: очень желал Я есть с вами сию пасху прежде Моего страдания,

il quattordici del primo mese sarà per voi la pasqua, festa d'una settimana di giorni: mangeranno pane azzimo
В первом месяце , в четырнадцатый день месяца, должна быть у вас Пасха, праздник семидневный, когда должно есть опресноки.