Results for quadri e sculture translation from Italian to Russian

negli interni storici tenuti con cura potrete ammirare le ricche collezioni di quadri e armi, oppure fare una passeggiata nel parco paesaggistico che circonda il palazzo.
Здесь вы сможете полюбоваться сохранившимися историческими интерьерами, которые предлагают богатую коллекцию картин и оружия или пройтись по природно-ландшафтному парту, который окружает замок.

lasciatevi ammaliare dai palazzi eleganti, dagli hotel d’epoca, ma anche dai quadri e dai gioielli che sono già una parte fondamentale della cultura ceca.
Это очарование элегантных дворцов, отелей, картин и украшений, являющихся уже неотъемлемой частью чешской культуры.

era di nuovo una di quelle infinite considerazioni giuste che si potevano fare sul quadro e sulla figura di cristo.
Это было опять одно из того миллиона верных соображений, которые можно было найти в его картине и в фигуре Христа.

l'arredamento dell'hotel, comprese le 22 camere a partire dai mobili e i parati attraverso le stoviglie e la porcellana fino ai quadri e alle luci, rappresenta una collezione eslusiva di pezzi retrò dei più importanti designer contemporanei.
Обстановка отеля, в том числе 22 номеров, от мебели, обоев, посуды и фарфора, до картин и люстр, является ценной коллекцией эксклюзивных предметов в стиле ретро выдающихся дизайнеров-современников.

chidist confronta il valore chi quadro come dato da un campione casuale che è calcolato dalla somma dei valori (osservati-attesi)^2/ attesi per tutti i valori con la distribuzione teorica di chi quadro e determina da questa la probabilità di errore per l' ipotesi da provare.
chidist сравнивает значение хи- квадрат для случайного распределения который вычисляется как сумма значений выражения (наблюдаемое значение) ^2/ ожидаемое значение для всех элементов теоретического распределения хи- квадрат и определяет вероятность ошибочности проверяемой гипотезы.