Results for ravioli neri translation from Italian to Russian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

Russian

Info

Italian

ravioli neri

Russian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Russian

Info

Italian

ravioli

Russian

Равиоли

Last Update: 2013-08-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

neri

Russian

Нери

Last Update: 2014-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

occhi neri

Russian

Очи чёрные

Last Update: 2010-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

sono i neri."

Russian

Это -чернокожие".

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

cursori neri grandi

Russian

Большие чёрные курсоры

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

mi piacciono i gatti neri

Russian

Я люблю черных кошек

Last Update: 2013-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

rileva automaticamente i bordi neri del video

Russian

Автоматически определять и обрезать чёрную окантовку фильма

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

tasti dedicati: tasti neri caratteri bianchi

Russian

Специальные клавиши: Черные клавиши Белые символы

Last Update: 2012-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

ha 18 anni, magra ed ha lunghi capelli neri.

Russian

Ей 18 лет, она невысокого роста, с длинными темными волосами.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

e fanciulle dai grandi occhi neri ritirate nelle loro tende.

Russian

черноокие, скрытые в шатрах, -

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

anche eddy murphy prendeva in giro i neri, così come chris rock.

Russian

Мёрфи смеялся над темнокожими людьми, также как и Крис Рок.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

l'interlocutore ti potrà vedere meglio senza tutti quei puntini neri.

Russian

Ваш собеседник будет видеть вас более четко и без цифровых шумов.

Last Update: 2017-01-11
Usage Frequency: 11
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

era una donna secca e giallognola, con occhi neri scintillanti, malaticcia e nervosa.

Russian

Это была сухая, желтая, с черными блестящими глазами, болезненная и нервная женщина.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

stampa dei caratteri sui tasti: a tampone in bianco su tasti neri con rivestimento resistente ai raggi uv

Russian

Обозначения на клавишах: на черной поверхности клавиш с защитным ультрафиолетовым покрытием нанесена тампонная печать белым

Last Update: 2017-01-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

con gli occhi neri lucenti guardava fisso il proprietario dai baffi grigi che si animava, ed evidentemente quei discorsi lo divertivano.

Russian

Он блестящими черными глазами смотрел прямо на горячившегося помещика с седыми усами и, видимо, находил забаву в его речах.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

anna in vestaglia grigia, coi capelli neri tagliati corti a spazzola sulla testa rotonda, sedeva su di un letto basso.

Russian

Анна в сером халате, с коротко остриженными, густою щеткой вылезающими черными волосами на круглой голове, сидела на кушетке.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

e con sorpresa, dolly vide che anna era diventata rossa fino alle orecchie, fino a quelle brevi anella di capelli neri che le si sbizzarrivano sul collo.

Russian

И, к удивлению своему, Долли увидала, что Анна покраснела до ушей, до вьющихся черных колец волос на шее.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

la bimba, sedendo alla tavola, la batteva con forza e ostinazione con un turacciolo, e guardava senza espressione la madre con due occhi neri simili a more.

Russian

Девочка, сидя у стола, упорно и крепко хлопала по нем пробкой и бессмысленно глядела на мать двумя смородинами -- черными глазами.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

raviolo

Russian

Равиоли

Last Update: 2012-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,744,721,836 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK