Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
alimenti salutari
pishcha organicheskaia
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
le mutilazioni genitali femminili sono salutari e islamiche.
Генитальные обрезания полезны и принадлежат к исламу.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
concedete al vostro corpo i tocchi salutari dei trattamenti naturali e lasciatevi accudire dai migliori professionisti nel campo della cura del corpo.
Побалуйте свое тело живительными прикосновениями природных процедур и позвольте первоклассным специалистам в области ухода за телом позаботиться о вас.
Last Update: 2017-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
inoltre, opina la sni, le scuole non avrebbero i fondi per finanziare l'acquisto di cibi salutari per i bambini.
Мнения в социальных сетях разделились примерно поровну, дебаты дополняются фотографиями сочных гамбургеров и другой стандартной низкокачественной еды.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
il cisc lavora per fare sì che le opportunità siano aperte a un numero crescente di persone, organizzando attività negli ambiti della cucina, della coscienza civica, degli stili di vita salutari e in preparazione all'università.
cisc организует мероприятия по приготовлению пищи, для развития гражданского сознания, здорового образа жизни и подготовки для поступления в университет. Их деятельность направлена на создание возможностей для большего числа людей.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
"basta cliccare e salutare, che si tratti di un messaggio o di una videochiamata.
"Один щелчок мышью - и твой собеседник уже перед тобой, будь то чат или видеозвонок.
Last Update: 2017-01-09
Usage Frequency: 5
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting