Results for sei molto gentile translation from Italian to Russian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

Russian

Info

Italian

sei molto gentile

Russian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Russian

Info

Italian

sei molto carino

Russian

ты тоже

Last Update: 2021-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

sei molto bella.

Russian

Ты очень красивая.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

alexandre è stato molto gentile.

Russian

alexandre очень был мил.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

tu sei molto carina

Russian

eres muy guapa

Last Update: 2012-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

va bene, sei molto bella

Russian

Хорошо, ты очень красивая

Last Update: 2022-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

sei molto bravo a cucire.

Russian

Ты очень хорошо шьёшь.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

sei molto bello mi piacerebbe conoscerti

Russian

Я не могу перевести по-русски.... Я использую переводчик, чтобы написать вам, но я не могу перевести то, что вы мне пишете, вы не сможете написать мне по-итальянски

Last Update: 2022-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

@mirrorsbreath: sei molto profondo, lo si capisce subito.

Russian

Только не портите мне аппетит.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

abimèlech disse ad isacco: «vàttene via da noi, perché tu sei molto più potente di noi»

Russian

И Авимелех сказал Исааку: удались от нас, ибо ты сделался гораздо сильнее нас.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

ultimo esempio: ovviamente, sei molto interessato agli articoli che parlano di & knode;. scegli la voce subject, poi contiene sottostringhe ed inserisci knode nel campo di testo. ma cosa fai se & knode; non viene menzionato nel subject? ti consiglio di usare una espressione regolare: cambia contiene sottostringhe con corrisponde ad un' espressione regolare e scrivi knode_bar_newsreader_bar_usenet nel campo di testo per verificare una corrispondenza o con knode, o con newsreader o con usenet & mdash; il simbolo _bar_ significa o. in alternativa, puoi creare 3 condizioni & mdash; una che verifichi la corrispondenza con knode, una con newsreader e così via & mdash; e scegliere corrisponde ad una delle condizioni; ma ciò necessita di molto spazio e non è molto elegante, vero?

Russian

Последний пример: Вы конечно очень интересуетесь каждой статьёй о & knode;. Выберите строку заголовка subject, содержит строку и введите в поле knode. Но что делать если & knode; не упомянут в subject. Попробуйте использовать регулярное выражение измените содержит строку на совпадает с рег. выражением и введите в поле knode_bar_newsreader_bar_usenet. Альтернативно вы можете создать три условия и активировать параметр Любое условие. Но это нуждается в большом количестве мести и не элегантно. Не правда ли?

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,747,072,536 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK