Results for visura ordinaria translation from Italian to Russian

visura ordinaria società di capitale
Выписка из реестра акционерных обществ

giurisdizione ordinaria
Подведомственность

e-mail ordinaria (pop)
Обычная почта (pop)

visura di evasione di una societÃ
certificate of evasion of a company

avvia plasma come una finestra ordinaria piuttosto che come desktop.
Запускает plasma в режиме обычного окна

nepal: dove il traffico di esseri umani è ordinaria amministrazione
Произошедшее в Непале землетрясение привлекло внимание мировой общественности к процветающей в стране торговле людьми

se poi desiderate qualche altra cosa, si deciderà nell'assemblea ordinaria
А если вы ищете чего-нибудь другого, то это будет решено в законном собрании.

nonostante ciò, la misura non convince i cittadini, consapevoli che questo aiuto sparirà a partire dal 2014 per tutti gli studenti che non usufruiscano di una borsa di studio ordinaria.
Но даже эта мера оказалась неубедительной для граждан, которые понимают, что с 2014 г. прекратится господдержка студентов, не имеющих регулярных грантов.

la prova più evidente di questa ossessione per l’oro può essere vista nei matrimoni, in cui le spose indossano così tanto oro che il suo peso può rendere difficile muoversi con grazia, questa è una scena diventata ormai ordinaria.
Одно из наиболее явных доказательств помешательства на золоте можно увидеть во время свадеб, где невесты, которые надевают на себя столько золота, что с трудом могут изящно передвигаться. И это обычное явление.

il vantaggio principale di moneybookers è la possibilità di effettuare bonifici bancari nazionali per molti paesi (soprattutto europei) essendo molto più conveniente rispetto all'ordinario bonifico bancario internazionale.
Основным преимуществом moneybookers является возможность использовать локальные банковские переводы (в большинстве стран Европы) что гораздо дешевле международных переводов.