You searched for: rindirizzando [ Turn off colors ]
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Italian |
Serbian |
Info |
|
Last Update: 2009-01-01 |
|
Last Update: 2009-01-01 |
Il browser ha interrotto il tentativo di ricezione di dati dall'indirizzo %s. Il sito Web sta rindirizzando ciclicamente la richiesta in un processo che non avrà mai termine.
|
Прегледач је одустао од преузимања захтеване ставке са адресе %s. Вем сајт преусмерава захтев на начин који не може да се изврши.
|
Last Update: 2009-01-01 |
|
Last Update: 2009-01-01 |
|
Last Update: 2009-01-01 |
|
Last Update: 2009-01-01 |
I server esterni possono rindirizzare ai siti Web elencati, senza avvisare.
|
Спољне услуге могу да преусмере на наведене Веб сајтове, без упозорења.
|
Last Update: 2009-01-01 |
|
Last Update: 2009-01-01 |
|
Last Update: 2009-01-01 |
Il server ha tentato di rindirizzare Opera verso un proxy alternativo. Per motivi di sicurezza, questa operazione non è consentita.
|
Сервер је покушао да преусмери Opera на алтернативни прокси. Из безбедносних разлога ово није подржано.
|
Last Update: 2009-01-01 |
|
Last Update: 2009-01-01 |
Il server vuole rindirizzare il modulo.\n\nPremere [Si] per effettuare un POST verso la nuova destinazione.\n\nPremere [No] per effettuare un GET della nuova destinazione senza rispedire il modulo.\n\nPremere [Annulla] per interrompere l'operazione.
|
Сервер жели да преусмери Ваш формулар.\n\nПритисните [Да] за rePOST формулара на ново одредиште.\n\nПритисните [Не] за GET одредишта, без слања формулара.\n\nПритисните [Откажи] ако не желите да наставите.
|
Last Update: 2009-01-01 |
Il server ha tentato il rindirizzamento verso un indirizzo non valido.\nSi prega di segnalare l'errore al gestore del sito.
|
Сервер је покушао преусмеравање на неважећу адресу.\nМолим Вас пријавите то вебмастеру сајта.
|
Last Update: 2009-01-01 |
|
Last Update: 2009-01-01 |
È possibile attivare il rindirizzamento automatico in Preferenze.
|
Last Update: 2009-01-01 |
L'URL è stato rindirizzato verso %s. Cliccare sul link per andare alla nuova destinazione.
|
URL је преусмерен на %s. Молим Вас кликните на линк да одете тамо.
|
Last Update: 2009-01-01 |
Stato del rindirizzamento L'URL è stato rindirizzato verso %s. Cliccare sul link per accedere alla nuova destinazione.È possibile attivare il rindirizzamento automatico in Preferenze. Generato da Opera ©
|
Стање преусмеравања URL је преусмерен на %s. Молим Вас кликните на линк да одете тамо.Можете да омогућите аутоматско преусмеравање у поставкама.Створено у Opera ©
|
Last Update: 2009-01-01 |
Search human translated sentences
Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.
Help rating similar searches: rindirizzamento (Italian - Serbian) | rindirizzando (Italian - Serbian) | interrompere (Italian - Serbian)
Users are now asking for help: vencãvel (Portuguese>English) | farmerama (French>English) | cruna (Italian>Spanish) | ttp (English>French) | title can`t be empty (English>French) | di chi è quella macchina parcheggiata male (Italian>English) | dalle ore 9 alle ore 10 (Italian>English) | n130-8 (canh) - n130-19 (canl) (English>Dutch) | n130-21 (canl) - n20-16 (bat) (English>Dutch) | concessione biogas (Italian>English) | perustuu siihen, että (Finnish>English) | caceta (Spanish>Hindi) | számlamelléklet (Hungarian>English) | dare un senso strategicvo (Italian>English) | pukul sepuluh pagi (Malay>English)
Report Abuse |
About MyMemory
| Contact Us
MyMemory in your language: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语