Results for sincronizzare translation from Italian to Serbian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

Serbian

Info

Italian

sincronizzare

Serbian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Serbian

Info

Italian

scegliere gli elementi che si desidera sincronizzare.

Serbian

Изаберите ставке које желите да ускладите.

Last Update: 2013-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

trascina qui il file da unire / sincronizzare con quello corrente@info

Serbian

Испустите фајл у који се стапа/ синхронизује са текућим овд› је@ info

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

opera link è impegnato nella sincronizzazione delle ultime modifiche. si prega di attendere o premere esci per chiudere il programma senza sincronizzare.

Serbian

opera link тренутно усклађује Ваше поставке. Молим Вас сачекајте или кликните Излаз ако желите да прекинете усклађивање.

Last Update: 2013-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

utilizza sempre i documenti della cache quando questi sono disponibili. puoi sempre premere il pulsante « ricarica » per sincronizzare la cache con l' host remoto.

Serbian

Документи из кеша се користе ув› ијек када су доступни. И даље ћете моћи да синхронизујете кеш са удаљеним домаћином дугметом за поновно учитавање.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

con opera link è possibile sincronizzare continuamente i vostri segnalibri, le pagine di accesso rapido, le note e altre utili informazioni, fra tutti i vostri computer e i dispositivi mobili supportati.\n\nad esempio, scegliendo di sincronizzare i segnalibri, questi saranno accessibili dal vostro pc di casa, dall'ufficio o dal vostro cellulare.\n\nper iniziare, cliccare su avanti.

Serbian

Уз opera link можете непрекидно да усклађујете свој Одабир, Брзо бирање, Белешке и друге корисне податке прегледача између свих Ваших рачунара и мобилних телефона. \n\nНа пример, можете да ускладите свој Одабир, тако да буде доступан где год да приступате интернету - на послу, код куће или са телефона. \n\nДа почнете, кликните Напред.

Last Update: 2013-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,727,681,170 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK