Aeroporto di Gibilterra

Letisko Gibraltár

Aeroporti

Letisko

Assistenza in aeroporto: le opzioni

Pomoc na letiskách: možnosti

b) controllo di aeroporto strumentale;

b) letiskové riadenie letov podľa prístrojov;

L'ente di gestione di un aeroporto

Riadiaci orgán letiska

Assistenza in aeroporto: alcune precisazioni

Pomoc na letiskách: niektoré rozdiely

a) controllo di aeroporto a vista;

a) letiskové riadenie letov v podmienkach viditeľnosti;

d) denominazione dell'aeroporto di destinazione;

d) názov letiska v mieste určenia;

b) denominazione dell'aeroporto di partenza;

b) názov letiska v mieste odjazdu;

-aeroporti,

-letiská,

-aeroporto,

-letisko,

-tutte le questioni connesse con la capacità dell'aeroporto;

-všetkých otázok týkajúcich sa kapacity letiska;

-miglioramenti delle condizioni del traffico esistenti nell'aeroporto in questione;

-zlepšenia prepravných podmienok prevládajúcich na príslušnom letisku;

-miglioramenti delle condizioni di traffico esistenti nell'aeroporto in questione;

-zlepšeniach bežných podmienok prepravy, na danom letisku,

(per aeroporto di Glasgow s'intende l'aeroporto internazionale di Glasgow)

(Letisko Glasgow znamená Medzinárodné letisko Glasgow)

a) aeroporto comunitario: qualsiasi aeroporto situato nel territorio doganale della Comunità;

a) letisko spoločenstva je akékoľvek letisko, ktoré sa nachádza na colnom území spoločenstva;

e) volo, la partenza da un aeroporto determinato verso un aeroporto di destinazione determinato;

e) "let" znamená odlet z určitého letiska smerom k určitému cieľovému letisku;

7. "volo", la partenza da un aeroporto determinato verso un aeroporto di destinazione determinato;

5. „ let “ znamená odlet z určitého letiska smerom k určitému cieľovému letisku;

1) «aeroporto comunitario»: qualsiasi aeroporto situato nel territorio doganale della Comunità;2)

1. "letisko spoločenstva" je letisko nachádzajúce sa na colnom území spoločenstva;

-il nome dell'aeroporto di carico (aeroporto di partenza) e di scarico (aeroporto di destinazione);

-názov letiska nakládky (letisko odjazdu) a vykládky (letisko určenia);