Results for in alternativa alla gestione autonoma translation from Italian to Slovak

con riguardo alla gestione
ustanoveného v článku 4 uvedeného rozhodnutia.

servizi connessi alla gestione
služby súvisiace s riadením

documenti relativi alla gestione amministrativa
dokumenty týkajúce sa administratívneho riadenia

-contributo alla gestione del territorio;
-prispievanie k územnému plánovaniu;

perfezionamento professionale e formazione alla gestione
Ďalšie odborné vzdelávanie a vzdelávanie riadiacich zamestnancov

-alla gestione delle acque irrigue,
-riadenia zavlažovacích vôd,

l’autorità preposta alla gestione di un
orgán poverený riadením programu vyberie

modalitÀ applicabili alla gestione dei limiti quantitativi
spÔsoby uplatniteĽnÉ na riadenie mnoŽstvovÝch limitov

2) alla gestione del fondo di esercizio;
2. so spravovaním prevádzkového fondu a

f) misure collegate alla gestione del progetto;
f) riadenia projektu;

-alla gestione dell'attività tecnica e commerciale,
-správu technickej a obchodnej činnosti,

principi generali relativi alla raccolta e alla gestione dei dati
všeobecné zásady zberu a správy údajov

del 22 dicembre 1983relativa alla gestione del fondo sociale europeo
o riadení európskeho sociálneho fondu

procedure relative alla gestione, notifica e segnalazione di eventi.
postupy na činnosť, oznamovanie a hlásenie pri udalostiach.

norme generali relative alla gestione del rumore prodotto dagli aeromobili
všeobecné protihlukové pravidlá pre lietadlá

provvedere alla gestione della tesoreria d'intesa con il direttore.
správu pokladne po spoločnej dohode s riaditeľom.

misure connesse alla gestione delle terre coltivate, come ad esempio:
opatrenia týkajúce sa obhospodarovania ornej pôdy, ako napríklad:

devono essere prese in considerazione alternative alla
majú sa použiť alternatívy

f) provvedere alla gestione della tesoreria d'intesa con il direttore.
f) správu pokladne po spoločnej dohode s riaditeľom.

supporto alla gestione delle risorse alieutiche (miglioramento della consulenza scientifica)
podpora riadenia zdrojov rybolovu (zlepšenie vedeckého poradenstva)