Concessione del beneficio del regime

Upravičenost do ugodnosti po tem postopku

Revoca del beneficio del regolamento

Odvzem ugodnosti po tej uredbi

-una domanda di beneficio preferenziale, e

-zahtevo za preferencialno obravnavanje in

Accordi esclusi dal beneficio dell'esenzione

Sporazumi, ki jih izjema ne zajema

Ammissibilità al beneficio dei pagamenti per superficie

Upravičenost do plačila na površino

Accordi esclusi dal beneficio dell'esenzione

Sporazumi, ki jih izjema ne zajame

Accordi esclusi dal beneficio dell'esenzione

Sporazumi, za katere izjema ne velja

-il farmaco plausibilmente apporterà un beneficio,

-zdravilo bo po vsej verjetnosti imelo pozitivne učinke,

Spese ammissibili al beneficio degli aiuti alla formazione

Izdatki, sprejemljivi za prejem pomoči za usposabljanje

Spese ammissibili al beneficio degli aiuti regionali agli investimenti

Izdatki, sprejemljivi za prejem regionalnih pomoči za investicije

-il beneficio concesso è pari all'importo dell'aiuto.

-da je odobrena ugodnost enaka znesku pomoči.

(35) Sono esclusi dal beneficio dell'aiuto gli investimenti:

(35) Pomoči ni mogoče dodeliti za naložbe:

Le ore supplementari danno diritto, a beneficio degli interessati:

Opravljeno nadurno delo uslužbencu daje pravico do:

1. Il beneficio dell'esenzione dal dazio doganale è subordinato

1. Oprostitev carine velja, če so izpolnjeni naslednji pogoji:

-l'esclusione dal beneficio dell'aiuto per gli olivi in causa,

-izključitev teh oljčnih dreves iz pomoči,

(73) Le EOU/SEZ beneficiano dei seguenti vantaggi:

(73) IUE/PEC enote so upravičene do naslednjih koncesij:

Ammissibilità dell'impresa a beneficiare degli aiuti

Zmožnost pomoči podjetja

a) il numero dei produttori che hanno beneficiato dell'aiuto;

(a) število proizvajalcev, ki so prejeli pomoč;

a) ad agricoltori che beneficiano del sostegno al prepensionamento;

(a) kmetom, ki so prejemniki podpore za zgodnjo upokojitev;

1. Possono beneficiare dell'aiuto esclusivamente i seguenti prodotti:

1. Do pomoči so upravičeni le: