Results for chela translation from Italian to Slovenian

usa la rabbia, chela.
-izkoristi jezo.

combattimento chela a chela.
imel sem vojaško usposabljanje.

cuciti la bocca, chela!
ne spregovorite.

- chi ti dice chela vincerai?
-misliš, da boš zmagal?

la temuta chela di granchio.
kleščar!

ci muoveremo in formazione a chela.
morate narediti formacijo klešč.

-chela leggenon riusciva a proteggere.
skupaj sta branila ljudi, ki jih zakon ni zaščitil.

la chela puo' aver potenziato la s+lcurezza
krempelj morda namestil varnostno opremo

una zuffa, mano contro chela, con un skitter.
iz bližnjega boja s skitterjem.

poniamo chela vostra famiglia si trova nel rifugio
recimo, da ste z družino v zaklonišču.

lo sapete cosa succede quando la chela di granchio va...
vesta, kaj naredi kleščar?

sta usando la chela come un martello per rompere le cozze.
kremlje uporablja kot kladivo, da zdrobi in odpre školjko.

... muoversinell'acquario, sempre " chela nella chela" ...
se kaj bolje počutiš?

per questi progetti non vi sarannorelazionifinali chela commissione siatenuta ad approvare.
za te projekte se ne bodo pripravila končna poročila o projektu, kijih mora odobriti komisija.

la corte ha constatato chela qualità dei dati suddetti è molto variabile.
vendar je sodišče ugotovilo, daje tazelorazlična.

sgranocchia qualche chela di granchio e dimentica ciò che è successo tra noi?
crack nekatera rakovic noge in pozabi o tem, kaj se je zgodilo med nama?

chela pesca illegale rappresenti un pericolo a livello mondiale è un dato di fatto.
danezakonit ribolov pomeni nevarnost na svetovni ravni, je nesporno dejstvo.

qua la chela, dai! quello che hai fatto per me prima era da applauso.
to je zato, ker si se tam potegnil zame.

con-cordatuttavia sulfatto chela definizione dellarete principale dovrebbe basarsisu criteri obiettivi.
vendar pase komisijatudistrinjasstali-ščem, da bi morala opredelitev glavnega omrežjatemeljiti na objektivnih merilih.

62.la commissionesi compiace chela corte riconosca chel’obiettivo dellariforma di ridurreilprezzodellozuccheroèstato raggiunto.
62.komisijaz zadovoljstvomsprejema ugotovitev sodišča, da je izpolnjen cilj reforme znižati cenosladkorja.