Medicinali somministrati contemporaneamente
http://www.emea.europa.eu/

Sočasno uporabljeno zdravilo
http://www.emea.europa.eu/

Contemporaneamente il pulsante fuoriesce
http://www.emea.europa.eu/

Med obračanjem pokrovčka se dviga tudi potisni gumb.
http://www.emea.europa.eu/

Contemporaneamente il pulsante fuoriesce
http://www.emea.europa.eu/

Med obra anjem pokrov ka se dviga tudi potisni gumb.
http://www.emea.europa.eu/

Con una mano, premere contemporaneamente i n
http://www.emea.europa.eu/

Z eno roko stisnite oba gumba za sprostitev a
http://www.emea.europa.eu/

-o in entrambe le forme contemporaneamente.

-ali v obeh navedenih oblikah.

Non rimuovere tutte le capsule contemporaneamente.
http://www.emea.europa.eu/

Ne odstranite vseh kapsul iz ovojnine naenkrat.
http://www.emea.europa.eu/

-oppure in entrambe le forme contemporaneamente.

-ali hkrati v obeh oblikah.

Ceplene e IL-2 non vanno iniettati contemporaneamente.
http://www.emea.europa.eu/

Zdravila Ceplene se ne sme injicirati hkrati z IL- 2.
http://www.emea.europa.eu/

- in pazienti trattati contemporaneamente con ciclosporina;
http://www.emea.europa.eu/

- pri bolnikih, ki sočasno dobivajo ciklosporin
http://www.emea.europa.eu/

Domanda e campione vengono presentati contemporaneamente.

Prijava in primerek se predložita hkrati.

- Non somministrare contemporaneamente ad altri medicinali.
http://www.emea.europa.eu/

Ni podatkov o sočasni uporabi tega cepiva s katerim koli drugim cepivom.
http://www.emea.europa.eu/

Si raccomanda di non somministrare contemporaneamente vaccini vivi.
http://www.emea.europa.eu/

Priporočamo, da živih cepiv ne dajete sočasno.
http://www.emea.europa.eu/

Non utilizzare contemporaneamente a corticosteroidi o altri FANS.
http://www.emea.europa.eu/

Ne uporabljajte sočasno s kortikosteroidi ali drugimi nesteroidnimi priotivnetnimi zdravili.
http://www.emea.europa.eu/

Non utilizzare contemporaneamente a corticosteroidi o altri FANS.
http://www.emea.europa.eu/

Ne uporabljajte sočasno s kortikosteroidi ali drugimi nesteroidnimi priotivnetnimi zdravili (NSAID).
http://www.emea.europa.eu/

Sulfametoxazolo è stato somministrato contemporaneamente a trimetoprim.
http://www.emea.europa.eu/

Sulfametoksazol je bil uporabljen sočasno s trimetoprimom.
http://www.emea.europa.eu/

vomito sono più frequenti nei pazienti trattati contemporaneamente
http://www.emea.europa.eu/

Bolezni jeter, žolčnika in žolčevodov Psihiatrične motnje *
http://www.emea.europa.eu/

Essa si applica contemporaneamente all'accordo interno.

Uporablja se za isto obdobje kot Notranji sporazum.

CELVAPAN non deve essere somministrato contemporaneamente ad immunoglobuline.
http://www.emea.europa.eu/

Cepivo CELVAPAN se ne sme uporabljati hkrati z imunoglobulini.
http://www.emea.europa.eu/

INTANZA può essere somministrato contemporaneamente ad altri vaccini
http://www.emea.europa.eu/

- Druga cepiva: zdravilo INTANZA se lahko daje sočasno z drugimi cepivi, vendar v ločene
http://www.emea.europa.eu/

Non usare contemporaneamente con corticosteroidi o con altri FANS.
http://www.emea.europa.eu/

Ne uporabljajte sočasno s kortikosteroidi ali drugimi nesteroidnimi priotivnetnimi zdravili.
http://www.emea.europa.eu/