Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
niente croste.
nič. nobene skorje.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
no, solo le croste.
–to so samo kraste.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
croste color avocado.
delčki avokada.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
formazione di croste nella
brazgotina na mestu aplikacije razpokanje kože na mestu
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
vuoi che ti tagli le croste?
hočeš, da obrežem skorjo stran?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
avro' le croste nel culo, perfetto.
klingoni, odlično.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
mi piace come taglia via le croste.
všeč mi je, da odreže skorjico.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
i giornali direbbero che fa delle croste.
tudi na papirjih piše, da je sumljiva.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ti faccio saltare quel pollicione pieno di croste.
odpihnil ti bom ta majhni, črni, grdi mezinec.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
lo prendo: pap test, croste miste e pesce gentile
vzemi drek za domov! - poganska pizda...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
molto rare: vasculite (petecchie, bolle emorragiche, papule, formazione di croste).
zelo redki: vaskulitis (petehije, hemoragične bule, papule, tvorba krast).
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
- senza crosta.
brez skorje.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 4
Quality: