Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
alle medie.
srednja šola.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-alle medie?
iz srednje sole?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dimensioni medie
povprečna velikost kmetijskega gospodarstva
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
come alle medie.
kot v osnovni šoli.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dalle medie?
od osmega razreda?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
medie (%1x%2)
srednje (% 1×% 2)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
medie su otto ore
osemurna povprečja
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
almeno le medie.
vsaj srednjo šolo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
siamo alle medie?
kaj sva srednješolca?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- vado alle medie. - sì.
v osmi razred hodim.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ci vediamo alle medie.
se vidimo v srednji šoli.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
alle superiori, alle medie...
srednja šola? nižja stopnja?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- quando ero alle medie.
v šoli sem igrala.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- neanche quelle medie?
- kaj pa tistih večjih?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
piccole e medie imprese
mala in srednje velika podjetja
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 5
Quality:
alle medie eravamo amiche.
v šestem razredu sva bili najboljši prijateljici.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
elementari, medie e superiori.
od prvega razreda osnovne do četrtega srednje.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
cazzo siamo, alle medie?
si kurčev srednješolec?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
pmi piccole e medie imprese
relex generalni direktorat za zunanje odnose
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
banda delle scuole medie.
v šolskem orkestru.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: