Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
problemi di illuminazione.
svetloba ni v redu.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-fonti di illuminazione;
-svetlobni viri,
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pali di illuminazione stradale
drogovi cestne razsvetljave
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si tratta di illuminazione.
pomembna je svetloba.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"lo stato di illuminazione. "
"dar razsvetlitve."
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
apparecchi di illuminazione a piedistallo
stoječe svetilke
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sistema di illuminazione aeroportuale (papi)
sistem pristajalnih luči (papi)
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apparecchi di illuminazione e lampade elettriche
oprema za razsvetljavo in električne svetilke
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dispositivi di illuminazione e di segnalazione luminosa
svetila in svetlobnosignalne naprave
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
terribilmente. abbiamo, ehm, 560 punti di illuminazione.
grozno. 560 sprememb osvetlitve imamo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il sistema di illuminazione di emergenza deve comprendere:
sistem razsvetljave v sili mora vključevati:
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apparecchi di illuminazione e di segnalazione visiva per biciclette
oprema za razsvetljavo in vizualno signalizacijo, za kolesa
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ombreggiatura dei contorni e effetti di illuminazione (« 3d »)
senčenje (» 3d «) učinkov za okvirje in osvetljevanje
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lavori di installazione di sistemi di illuminazione e di segnalazione
inštalacija sistemov za razsvetljavo in signalizacijo
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
porta avanti una missione d'amore e di illuminazione.
vodita ga ljubezen in razsvetljenje.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
21 requisiti concernenti gli impianti di illuminazione per l'istradamento
Št. 21 zahteve za pritalno nameščeno razsvetljavo
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rispetto agli standard di illuminazione degli episodi tv di quei tempi.
kaj je to?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
con un livello di illuminazione di almeno 5 lux a livello del pavimento.
raven osvetlitve mora na ravni tal znašati najmanj 5 luksov.
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i dispositivi di illuminazione e riscaldamento sonomuniti di sistemi di spegnimento automatico.
najmanj 22 elektrike za ogrevanje skupnihprostorov, sob za goste in sanitarno vodo, je, če je le-to mogoče, pridobljene iz obnovljivih virov energije.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sono maury finkle, della finkle, grande catena di impianti di illuminazione.
maury finkle sem, svetila finkle, največja veriga trgovin s svetili.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: