Results for risparmiatori translation from Italian to Slovenian

i nostri risparmiatori?
naši vlagateljev?

risparmiatori di potassio e gli integratori di potassio.
in nadomestki kalija;

diuretici risparmiatori di potassio o integratori di potassio:
diuretiki, ki zadržujejo kalij, ali kalijevi nadomestki:

i truffatori incalliti non sono dei risparmiatori. tutto sta nel piacere del gioco.
goljufu ne gre toliko za denar, kot užitek v akciji.

- risparmiatori e spreconi. mi scusi, senatore, l'ho svegliata?
varčno, ko ni treba, razsipno, ko to šteje. –sem vas zbudila?

- integratori di potassio, i sostituti del sale contenenti potassio o medicinali risparmiatori di
- dodatke kalija, nadomestke soli, ki vsebujejo kalij ali zdravila, ki varčujejo s kalijem,

diuretici risparmiatori di potassio, integratori di potassio o sostituti del sale contenenti potassio:
diuretiki, ki zadržujejo kalij, kalijevi dodatki ali nadomestki soli, ki vsebujejo kalij:

- medicinali risparmiatori di potassio che aumentano la quantità di urine (diuretici),
- zdravila, ki varčujejo s kalijem in povečajo količino urina (npr. določene diuretike)

- diuretici potassio-risparmiatori, integratori di potassio, sostituti del sale contenenti potassio,
- diuretiki, ki zadržujejo kalij, kalijevi nadomestki, nadomestki soli s kalijem, zaviralci ace, ki

il rischio è particolarmente elevato nel caso di combinazione con diuretici risparmiatori di potassio e quando combinato con sostitutivi salini contenenti potassio.
zlasti veliko je pri kombinaciji z diuretiki, ki zadržujejo kalij, in če jih kombiniramo z nadomestki soli s kalijem.

i diuretici risparmiatori di potassio quali spironolattone, eplerenone, triamterene o amiloride, integratori di potassio o sostitutivi salini contenenti potassio possono portare ad un significativo aumento del potassio sierico.
diuretiki, ki zadržujejo kalij, na primer spironolakton, eplerenon, triamteren ali

consumatori, risparmiatori, utenti dei servizi pubblici, lavoratori o contribuenti, i cittadini dell’unione raccolgono nei diversiaspetti della loro vita quotidiana i frutti della politica di concorrenza.
državljani unije; potrošniki, varčevalci, porabniki javnih storitev, zaposleni alidavkoplačevalci so vsak dan v različnih oblikah deležni plodov politike konkurence.

il rischio può aumentare in caso di associazione ad altri medicinali che pure possono indurre iperkaliemia sostitutivi salini contenenti potassio, diuretici risparmiatori di potassio, ace inibitori, antagonisti del recettore dell’ angiotensina ii, medicinali
tveganje je lahko povečano pri kombiniranem zdravljenju z drugimi zdravili, ki lahko povzročijo hiperkaliemijo (nadomestki soli s kalijem, diuretiki, ki zadržujejo kalij, zaviralci ace, antagonisti receptorjev angiotenzina ii, nesteroidna protivnetna zdravila (tudi selektivni zaviralci ciklooksigenaze 2), heparin; imunosupresivi (ciklosporin ali takrolimus) in trimetoprim).

se è necessario somministrare supplementi di calcio o medicinali risparmiatori di calcio (es. terapia con vitamina d), la calcemia deve essere controllata ed il dosaggio di calcio modificato di conseguenza;
kadar dobiva bolnik pripravke s kalcijem ali zdravila, ki varčujejo s kalcijem (na primer vitamin d), je treba preverjati njegovo serumsko koncentracijo in odmerek kalcija po potrebi prilagoditi