Results for stafilococchi translation from Italian to Slovenian

stafilococchi coagulasi-positivi
koagulaza pozitivni stafilokoki

quali stafilococchi, e. coli, e proteus mirabilis.
mikroorganizmi, kot so staphylococcus spp., e. coli in proteus mirabilis

stafilococchi meticillino-resistenti +# organismi a resistenza intrinseca:
nobena naravno odporni povzročitelji:

stafilococchi coagulasi-positivi nei crostacei e nei molluschi cotti:
koagulaza pozitivni stafilokoki v kuhanih rakih in mehkužcih lupinarjih z odstranjenim oklepom:

È efficace anche contro batteri gram-positivi, come stafilococchi e streptococchi.
učinkovit je tudi proti grampozitivnim organizmom, kot so stafilokoki in streptokoki.

fase del processo di lavorazione in cui si prevede che il numero degli stafilococchi sia il più alto
med proizvodnim procesom, ko se predvideva, da bo število stafilokokov najvišje

laboratorio comunitario di riferimento per gli stafilococchi coagulati positivi, compreso lo stafilococco aureus:
referenčni laboratorij skupnosti za koagulaza pozitivne stafilokoke, vključno s staphylococcus aureus:

la sensibilità degli stafilococchi all' ertapenem viene dedotta dalla sensibilità alla meticillina)
zdravniki morajo upoštevati lokalne vrednosti mik, če so na voljo.

per stimolare l’ immunità attiva contro staphylococcus aureus, coliformi e stafilococchi coagulasi negativi.
za stimulacijo aktivne imunosti proti staphylococcus aureus, koliformnim bakterijam in proti koagulaza negativnim stafilokokom.

il tasso di resistenza alla meticillina è dal 20 al 50% circa fra tutte le specie di stafilococchi ed è generalmente più elevato negli isolati nosocomiali.
stopnja odpornosti do meticilina je približno 20 do 50% med vsemi stafilokoki in je običajno višja pri nozokomialnih izolatih.

s ≤1 mg/l e r > 4 mg/l non specie-correlati stafilococchi enterobacteriaceae acinetobacter spp.
s ≤ 1 mg/ l in r > 4 mg/ l neodvisne od vrste stafilokoki enterobacteriaceae acinetobacter spp.

gli stafilococchi resistenti alla meticillina (mrs) sono resistenti a tutti gli antibiotici β -lattamici attualmente disponibili, ivi compresa cefuroxima.
12 encim, ki se sproži ali se njegova represija trajno odpravi pri nekaterih po gramu- negativnih vrstah bakterij • zmanjšane afinitete proteinov, ki vežejo penicilin, za cefuroksim • neprepustnosti zunanje membrane, ki omeji dostop cefuroksima do proteinov, ki vežejo peniciline pri gram- negativnih organizmih • bakterijskih črpalk za odplavljanje zdravila.

infezioni acute, non complicate del tratto urinario, causate da ceppi sensibili di stafilococchi, proteus spp., enterobacter spp., e. coli e klebsiella spp.
dermalne okužbe (pioderma – površinska in globoka, rane, abscesi), ki jih povzročajo občutljivi sevi stafilokokov, e. coli in proteus mirabilis akutne, nezapletene okužbe sečil, ki jih povzročajo občutljivi sevi stafilokokov, proteus spp., enterobacter spp., e. coli in klebsiella spp.

formaggi, latte in polvere e siero di latte in polvere, come indicati nei criteri relativi agli stafilococchi coagulasi-positivi nel capitolo 2, punto 2, del presente allegato
siri, mleko v prahu in sirotka v prahu, navedeni v merilih za koagulaza pozitivne stafilokoke v poglavju 2.2 te priloge

stafilococco
stafilokoki