Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tanti auguri
vse najboljše
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 12
Quality:
tanti auguri.
-srečno.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 5
Quality:
tanti auguri !
obletnica smrti tvoje mame.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- tanti auguri.
-ja? vse najboljše.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
# tanti auguri #
vse najboljše, g.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
beh, tanti auguri.
-vse najboljše.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
tanti auguri allora
vso srečo pri tem.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ehi, tanti auguri.
Čestitam.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- tanti auguri, caro!
vse najboljše.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- allora tanti auguri.
-veliko sreče pri tem.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- tanti auguri, allora.
- vse najboljše potem.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- tanti auguri, johnny!
vse najboljše, johnny.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- tanti auguri! grazie!
vse najboljše!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
tanti auguri, tanti auguri !
vse najboljše.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 2
Quality:
tanti, tanti, tanti, tanti auguri!
vse vse najboljše!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: