Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: uccelli    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Slovenian

Info

Uccelli

Ptiči

Last Update: 2011-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Uccello

Ptiči

Last Update: 2011-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Non usare in uccelli in ovodeposizione
http://www.emea.europa.eu/

Ne uporabite pri pticah v obdobju nesnosti.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

g) la caccia di uccelli selvatici.

(g) lov na prostoživeče ptice.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference: Anonymous

c) la caccia di uccelli selvatici.

(c) lov na prostoživeče ptice.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference: Anonymous

2. LA DIRETTIVA 79/409/CEE (DIRETTIVA UCCELLI)

2. DIREKTIVA O PTICAH 79/409/EGS

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous

-uccelli,

-ptice,

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous

Deroghe per gli uccelli vivi e i pulcini di un giorno

Odstopanja za žive ptice in enodnevne piščance

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference: Anonymous

20 000 uccelli di peso corporeo medio di 500 g).
http://www.emea.europa.eu/

20. 000 ptic s povprečno telesno težo 500 g).
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

20 000 uccelli di peso corporeo medio di 50 g).
http://www.emea.europa.eu/

20. 000 ptic s povprečno telesno težo 50 g).
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

del 2 aprile 1979concernente la conservazione degli uccelli selvatici

o ohranjanju prosto živečih ptic

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

c) influenza favorevolmente il colore di pesci e uccelli ornamentali;

(c) ugodno vplivati na barvo okrasnih ribic in ptic,

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

c) trofei di caccia non trattati di qualsiasi tipo di uccelli.

(c) neobdelane lovske trofeje katerih koli ptic.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

e) trofei di caccia non trattati di qualsiasi tipo di uccelli.

(e) neobdelane lovske trofeje katerih koli ptic.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous

d) l'uso di uccelli da richiamo nella caccia agli uccelli:

(d) uporabo umetnih ptic za vabo med lovom:

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

c) "selvaggina": uccelli selvatici cacciati ai fini del consumo umano.

(c)%quot%divje ptice%quot% pomeni divje ptice, ki se jih lovi za prehrano ljudi.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

2. Essa si applica agli uccelli, alle uova, ai nidi e agli habitat.

2. Uporablja se za ptice ter njihova jajca, gnezda in habitate.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

-l'identificazione dei singoli uccelli da richiamo mediante un sistema di inanellamento,

-označitev posameznih umetnih ptic za vabo z obročkovalskim sistemom,

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

-l'attuazione di un regime di sorveglianza specifico per gli uccelli da richiamo,

-izvajanje posebnega sistema nadzora umetnih ptic za vabo,

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

2.2.5. Regime generale di protezione degli uccelli (articolo 5) 6

2.2.5. Splošen sistem varstva ptic (člen 5) 6

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  identificazione (Italian - Slovenian) | favorevolmente (Italian - Slovenian) | conservazione (Italian - Slovenian)


Users are now asking for help: zukauf (German>Spanish) | do you care about me (English>French) | omeostasi cellulare (Italian>English) | mei (Czech>French) | preriscaldo (Italian>English) | ricordarmelo (Italian>English) | piridossale 5 fosfato (Italian>English) | brenda (English>Hindi) | morbillo (Italian>English) | isopropylparaben (Italian>English) | tienen agua (Spanish>Italian) | site was removed from featured (English>French) | io sto molto bene grazie te (Italian>English) | mio cuore batte per te solamente (Italian>English) | to committe (English>Italian)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语