Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
era una bella canzone.
era una buena canción.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
e' una bella canzone
no sé si esa.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
e' una bella canzone.
es una buena canción.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 4
Quality:
bella canzone.
buena canción.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:
- e' una bella canzone.
- es buena.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- bella canzone.
- felicidades por la canción.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- bella canzone!
excelente canción.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
una bella canzone, richie.
es una buena canción, richie.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- non è una bella canzone.
- no es genial.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
e' una bella canzone, vero?
es una buena canción, ¿verdad?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
quello che una bella canzone
hasta luego bella cancion
Last Update: 2013-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
almeno è una bella canzone.
al menos es una buena canciòn.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- si', e' una bella canzone.
sí, es una música preciosa.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- per noi è una bella canzone.
- consideramos que es... una canción muy bonita, señor.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
coraggio, e' una bella canzone.
venga. es una linda canción.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- e' davvero una bella canzone.
- esa sí que es una buena canción.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ecco, e giusto una bella canzone.
¡eso es: una bonita canción!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"daybreak" e' una bella canzone.
"day break" es una buena cancion.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
dio, e' proprio una bella canzone.
oh, sí, esa es una buena canción.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dai, rayna, e' una bella canzone.
vamos, rayna. es una buena canción.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: